We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
als Datenverantwortlicher
In processing your data we, and in some cases our group companies, may act as a data controller.
While we generally act as a data controller when you use our services directly, when you use our websites or mobile apps, we provide our booking services to the third parties for example, restaurants.
Obwohl wir bei der direkten Nutzung unserer Dienste in der Regel als Verantwortlicher agieren, beispielsweise wenn Sie unsere Websites oder mobilen Apps nutzen, bieten wir unsere Dienstleistungen im Namen von Dritten an, wie z. B. Restaurants.
12.1 In respect of your personal data, we do not act as a data controller; instead, we act as a data processor.
12.1 In Bezug auf Ihre personenbezogenen Datentreten wir nicht als Datenverantwortlicher, sondern als Datenverarbeiter auf.
Parkos as a data controller: We act as a data controller for EU customer data and information we collect to provide our products and services and to provide customer support.
Parkos als Datenverantwortlicher: Wir fungieren als Datenschutzbeauftragter für EU-Kundendaten und Informationen, die wir zur Bereitstellung unserer Produkte und Dienstleistungen und zur Unterstützung unserer Kunden sammeln.
1.5 Kindly note that when we are collecting, processing and retaining your personal information, us or our affiliates will be acting act as a data controller.
1.5 Bitte beachten Sie, dass wir oder unsere Affiliate-Partner bei der Erfassung, Verarbeitung und Speicherung Ihrer persönlichen Daten als Datenverantwortliche auftreten.
Whenever Tipico collects, processes and retains your personal information, the Tipico group company or affiliate to which you are applying for a job or which is your contract partner will act as a data controller.
Wann immer Tipico Ihre persönlichen Daten sammelt, verarbeitet und speichert, handelt die Tipico Gruppe, bei der Sie sich für eine Stelle bewerben oder die Ihr Vertragspartner ist, als Datenverantwortlicher.
Where we act as a data controller, we are required under data protection legislation to notify anyone who provides personal data to us, either directly or through a third party, of the information contained in this Privacy Notice.
Wenn wir als Datenverantwortlicher auftreten, sind wir gemäß Datenschutzgesetzgebung dazu verpflichtet, alle Personen, die uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, entweder direkt oder durch Dritte, auf die in dieser Datenschutzerklärung enthaltenen Informationen hinzuweisen.
When we act as a data controller of your personal information, the particular OpenTable entity that is the data controller depends on where you reside.
Wenn wir als Verantwortliche für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Informationen handeln, hängt das OpenTable-Unternehmen, das für die Verarbeitung verantwortlich ist, von Ihrem Wohnort ab.
Under these circumstances, the customer or APN Partner may act as a data controller or data processor itself, and AWS acts as a data processor or sub-processor.
Unter diesen Umständen kann der Kunde oder APN-Partner selbst als Datenkontrolleur oder Datenverarbeiter fungieren, während AWS als Datenverarbeiter oder Unterverarbeiter fungiert.
We've created a useful graphic to help Trustpilot users understand when we act as a data controller and when we're a data processor under the GDPR.
Um unseren Nutzern zu veranschaulichen, wann Trustpilot gemäß der DSGVO als Verantwortlicher und wann als Auftragsverarbeiter agiert, haben wir eine aufschlussreiche Grafik erstellt.
User: A person using the Website. This document applies to all our actions on and in connection with the Website, including in particular our services, where we act as a data controller
Dieses Dokument gilt für alle Tätigkeiten, die wir im Rahmen der Webseite und im Zusammenhang damit durchführen - insbesondere in Bezug auf die von uns erbrachten Leistungen, bei denen wir als Verantwortlicher für personenbezogene Daten handeln.
For purposes of European Union law and similar data protection regimes, we generally act as a data controller, meaning we determine the purposes and means of processing your personal information through our Services.
Für die Zwecke des EU-Rechts und ähnlicher Datenschutzregelungen handeln wir im Allgemeinen als bedeutet, wir bestimmen die Zwecke und Mittel der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten mittels unserer Dienste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.