Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actors
Geflecteerde vorm van actor
Vertaling van "actors" in Duits
Many famous actors are enshrined in the hall of fame of film.
Viele berühmte Schauspieler sind in der Ehrenhalle des Films verewigt.
The actors were in the throes of rehearsing for their big premiere.
Die Schauspieler waren inmitten der Proben für ihre große Premiere.
The director ranked his performance as the lowest of all the actors.
Der Regisseur bewertete seine Leistung als die schwächste aller Schauspieler.
Rehearsal is essential for the actors to understand their characters deeply.
Das Proben ist unerlässlich, damit die Schauspieler ihre Rollen tiefgehend verstehen.
After the successful performance, the actors were lively as larks backstage.
Nach der gelungenen Aufführung waren die Schauspieler hinter der Bühne voller Energie.
The actors stepped onto the red carpet in fine feather for photographers.
Die Schauspieler traten für die Fotografen herausgeputzt auf den roten Teppich.
The director frowned at the actors for their lack of preparation.
Der Regisseur blickte finster auf die Schauspieler wegen ihrer mangelnden Vorbereitung.
Dealing with rejection is the nature of the beast for actors and artists.
Mit Ablehnung umzugehen für Schauspieler und Künstler - so ist das nun mal.
During the festival, famous actors get the royal treatment wherever they go.
Während des Festivals werden berühmte Schauspieler überall wie ein König behandelt.
The actors recited their lines to the echo during the dramatic final scene.
Die Schauspieler sprachen ihre Texte aus voller Kehle in der dramatischen Schlussszene.
The movie was kind of boring, although the actors were really good.
Der Film war irgendwie langweilig, obwohl die Schauspieler wirklich gut waren.
The theater sprang into life as actors rehearsed for the new premiere.
Das Theater wurde lebendig, als die Schauspieler für die neue Premiere probten.
The theater relies on big-name actors to pull in the punters.
Das Theater verlässt sich auf bekannte Schauspieler, um Publikum anzuziehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met actors: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
bad actor n.
Unruhestifter · Störenfried
"He was known as a bad actor in the community."
! ham actor n.
Schmierenkomödiant
"The ham actor stole the scene with his exaggerated expressions."
actor's assistant n.
Schauspielerassistent
"The actor's assistant arranged transportation to the set."
child actor n.
Kinderdarsteller · Kinderstar
"The child actor received an award for his outstanding performance."
movie actor n.
Filmschauspieler
"Leonardo DiCaprio is a famous movie actor."
screen actor n.
Filmschauspieler
"The screen actor won an award for his role."
stage actor n.
Theaterschauspieler
"The stage actor bowed as the audience gave a standing ovation."
born actor n.
Naturtalent
"She is a born actor, captivating audiences effortlessly."
live actor n.
Live-Action-Schauspieler
"The movie featured a live actor instead of animated characters."
supporting actor n.
Nebendarsteller · Nebendarstellerin
"She won an award for best supporting actor."
voice actor n.
Synchronsprecher
"The voice actor recorded lines for the animated movie."
actor's agent n.
Agent des Schauspielers
"The actor's agent secured a role in a new movie."
actor's line n.
Textzeile
"The actor's line was delivered with great emotion."
! third-rate actor n.
drittklassiger Schauspieler
"The movie was full of third-rate actors."
character actor n.
Charakterdarsteller
"He is famous as a character actor in many films."
method actor n.
Method Actor · Methodenschauspieler
"The method actor stayed in character offstage."
non-state actor n.
nichtstaatlicher Akteur
"A non-state actor influenced the peace talks."
! play-actor n.
Schauspieler
"He was just a play-actor, not truly upset about the situation."
typecast an actor v.
einen Schauspieler auf eine Rolle festlegen
"The director typecast an actor in every romantic comedy."
bit actor n.
Nebendarsteller mit Sprechrollen
"The film featured several bit actors who delivered memorable lines."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor actors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bad actors
4650
Screen Actors Guild
1060
non-state actors
+10k
local actors
8200
political actors
8680
key actors
7360
economic actors
7250
Resultaten: 34968. Exact: 34968. Verstreken tijd: 92 ms.
