Where is he actually?, a student asked two years ago.
Wo ist er eigentlich? , fragte vor zwei Jahren ein Student.
Microchip was always rather weak in this environment, why actually?
Microchip war in diesem Umfeld immer eher schwach, warum eigentlich?
But how efficient is the network actually?
Doch wie leistungsfähig ist das Netz tatsächlich?
How durable is the now hundred-year-old Spandau obstinacy actually?
Wie haltbar ist der nun hundertjährige Spandauer Eigensinn tatsächlich?
But how strong is the support for the current regime actually?
Aber wie breit ist die Unterstützung für das derzeitige Regime wirklich?
But how old are the malts in these replica bottles actually?
Doch wie alt sind die Malts in diesen Replika-Flaschen wirklich?
The suspension of customs execution - what is it actually?
Die Aussetzung der Vollziehung beim Zoll - was ist das eigentlich?
Sure, that's not possible... but why actually?
Klar, das geht ja gar nicht... aber warum eigentlich?
And anyway, for whom do we do that actually?
Und überhaupt, für wen tut man das eigentlich?
Yes, really good question, who is that actually?
Ja, wirklich gute Frage, wer ist das eigentlich?
Tell me, mineral, how old are you actually?
Sag mal Mineral, wie alt bist du eigentlich?
The question is here, for whom actually?
Die Frage ist hier, für wen eigentlich?