These affect both the front and back offices.
Gender stereotypes affect both men and women.
They affect both esthetics and the price of the final solution.
The enzyme inhibitors in beans affect both starch and protein digestion.
Die in Bohnen enthaltenen Enzymhemmer beeinflussen sowohl die Kohlenhydrate- wie auch die Proteinverdauung.
Weather can affect both the safety and the efficiency of aircraft.
Wetter beeinflusst sowohl die Sicherheit als auch die Wirtschaftlichkeit des Luftverkehrs.
These novelties affect both bottles, labels, flavors, etc.
Diese Neuheiten beeinflussen sowohl Flaschen, Etiketten, Aromen, etc.
These pulls affect both mind and body.
Diese Anziehung beeinflusst sowohl Geist als auch Körper.
The possible redundancies will affect both Belgian and Dutch EU nationals.
Die möglichen Entlassungen betreffen sowohl belgische als auch niederländische EU-Bürger.
Emotional disturbance can affect both children and adults in different ways.
Emotionale Störungen können sich bei Kindern und Erwachsenen unterschiedlich auswirken.
A higher tax expense can affect both short-term and long-term financial goals.
Eine höhere Steuerbelastung kann sowohl kurzfristige als auch langfristige Finanzziele beeinflussen.
Internal stress can affect both mental and physical health significantly.
Innerer Stress kann sowohl die psychische als auch die physische Gesundheit erheblich beeinflussen.
The unwanted application is known to affect both your system and your browsing.
Die unerwünschte Anwendung ist bekannt, Ihr System und Ihren Browser zu beeinflussen.
Major emergencies can seriously affect both public health and the environment.
Katastrophen können die öffentliche Gesundheit und die Umwelt erheblich beeinträchtigen.