We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uraltes Problem
uralte Problem
altes Problem
uralten Problem
altbekanntes Problem
An age-old problem with delivery was absolutely the need for paper.
Ein uraltes Problem bei der Zustellung war der Bedarf an Papier.
A simple, cost-efficient solution for an age-old problem.
Eine kostengünstige und einfache Lösung für ein uraltes Problem.
I cite for example the age-old problem of dredging, which in some aspects of reality are taking real emergency operations.
Ich zitiere zum Beispiel das uralte Problem der Baggerarbeiten, die in einigen Aspekten der Realität unter echten Notfall-Operationen sind.
At the root of this issue is the age-old problem of pride. 4
We undertook a three-year project to improve comfort, from the chamois up, and looked to solve an age-old problem for female cyclists: bib straps and the bathroom break.
Wir nahmen ein auf drei Jahre angelegtes Projekt in Angriff, um vom Sitzpolster aufwärts den Komfort zu verbessern, und versuchten, eine altes Problem von Radsportlerinnen zu lösen: die Träger und der Toilettengang.
Die marking is an age-old problem that historically had fairly limited solutions, and even those often compromised press brake productivity.
Ziehriefen sind ein uraltes Problem, für das es historisch gesehen nur sehr begrenzte Lösungen gab, und sogar diese beeinträchtigten häufig die Produktivität der Abkantpresse.
Cellulite is the age-old problem of all women, especially it is relevant in the run-up to spring and at the time of the opening of the beach season.
Cellulite ist das uralte Problem aller Frauen, besonders wichtig ist es im Vorfeld des Frühlings und zur Zeit der Eröffnung der Strandsaison.
It's an age-old problem: what good are moral and legal rules if no one abides by them? ...
Es ist ein uraltes Problem: Welchen Wert haben Moral- und Rechtsregeln, wenn sie von niemandem eingehalten werden? ...
A technology used in security and drug enforcement was modified to solve the age-old problem of how to use radiography for non-destructive testing of pipelines on rigs without affecting nucleonic measurement associated with pressure vessels.
Eine Technologie für die Sicherheit und die Durchsetzung von Drogen wurde modifiziert, um das uralte Problem zu lösen, wie die Radiographie für die zerstörungsfreie Prüfung von Pipelines auf Bohrinseln eingesetzt werden kann, ohne die mit Druckbehältern verbundenen Messungen der Nukleonen zu beeinträchtigen.
Privacy - an age-old problem
Privatsphäre - ein uraltes Problem
In ancient civilizations these were the ways of solving the age-old problem of fixing building blocks to each other.
In der Zivilisation der Antike wurde versucht das uralte Problem der Bausteinbefestigung wie folgt zu lösen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.