Extends life of the transmission fluid by preventing ageing and oxidation.
Verlängert die Lebensdauer des Getriebeöls weil es Alterung und Oxydation verhindert.
This material for rubber flooring is highly resistant to thermal ageing.
Dieses Material für Gummibeläge ist sehr beständig gegen thermische Alterung.
Nourishing and protecting this gentle day cream helps prevent premature ageing.
Diese sanfte, nährende und schützende Tagescreme hilft gegen frühzeitiges Altern.
Everything changes, and the beauty is in the ageing.
Alles verändert sich, und in seinem Altern liegt Schönheit.
They see us as strange because their ageing process is reversed.
However, my sense is that they're also ageing differently.
Ich habe jedoch das Gefühl, dass sie auch anders altern.
Nymphs were female spirits who lived for a long time without ageing.
Nymphen waren weibliche Geister, die lange lebten, ohne zu altern.
Today, the chances of healthy ageing are better than ever.
Die Chancen, gesund zu altern, stehen heute besser denn je.
These are all products of decay, erosion and ageing.
Das alles sind Produkte von Zerfall, Erosion und Altern.
That makes them reliable, resilient and insensitive to fast ageing.
Das macht sie zuverlässig, belastbar und unempfindlich gegen schnelles Altern.
There is the ageing of the population, for example.
Da geht es zum Beispiel um die Alterung der Bevölkerung.
During ageing, the content of easily degradable organic material is reduced.
Bei der Alterung verringert sich der Anteil leicht abbaubaren organischen Materials.
The most modern techniques are used for its ageing and elaboration.
Bei seiner Alterung und Herstellung werden sehr moderne Techniken verwendet.