Examples with "agent programs running" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The signing operation failed. Please make sure that the gpg-agent program is running.
Das Signieren der Nachricht ist fehlgeschlagen. Bitte stellen Sie sicher, dass das Programm„ gpg-agent" läuft.
Use the following procedure to enable the Advertised Programs Client Agent for running virtual application packages. Nota
Gehen Sie wie folgt vor, um den Client-Agent für angekündigte Programme für die Ausführung von virtuellen Anwendungspaketen zu aktivieren.
For more information about enabling the advertised programs client agent for running virtual application packages, see How to Configure the Advertised Programs Client Agent for Running Virtual Applications.
Weitere Informationen zum Aktivieren des Client-Agent für angekündigte Programme zum Ausführen virtueller Anwendungspakete finden Sie unter Konfigurieren des Client-Agents für angekündigte Programme zum Ausführen virtueller Anwendungen.
Receives trap messages generated by local or remote SNMP agents and forwards the messages to SNMP management programs running on this computer.
Users cannot deploy agent program when Internet Explorer 10 running in Metro mode on Windows 8.
Benutzer können das Agent-Programm nicht verteilen, wenn Internet Explorer 10 im Metro-Modus unter Windows 8 ausgeführt wird.
It also contains an SNMP agent program, designed to run under Linux, that provides managers running on the network (or the same system) information about the status of the interfaces, routing table, uptime, contact information, etc.
Desweiteren beinhaltet die Software einen SNMP Agenten, welcher unter Linux arbeitet und eventuellen Managern im Netzwerk (oder auf dem gleichen System) Informationen über den Zustand der Netzwerkschnittstellen, die Routing Tabelle, die Systemlaufzeit, Kontaktadressen, uvm. zu Verfügung stellen kann.
I'm just some program running things from behind the scenes.
Make sure there are no unnecessary programs running in the background.
Vergewissern Sie sich, dass keine unnötigen Programme im Hintergrund laufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.