Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agglomeration programmes
Vertaling van "agglomeration programmes" in Duits
Agglomerationsprogramme
The second project phase involved the provision of support to those assigned to carry out a formal and substantive revision of the individual agglomeration programmes - both before and during the participation phase as well as in the context of preparing for the cantonal government's resolution.
Die zweite Projektphase umfasste die Unterstützung bei der inhaltlichen und formalen Überarbeitung der einzelnen Agglomerationsprogramme - vor sowie während der Mitwirkungsphase und für die Vorbereitung des Regierungsratsbeschlusses.
The CHF 1.5 billion will only go to regional projects selected by the Federal Administration, such as nature parks and agglomeration programmes.
Die 1,5 Milliarden gehen nur noch an von der Bundesverwaltung ausgewählte regionale Projekte wie Naturpärke und Agglomerationsprogramme.
17.01.13 - In the interest of securing a more effective coordination of settlement and transport development projects, Ernst Basler + Partner was commissioned by the Canton of Zürich to develop a general development plan and to help the canton draft the final versions of its various agglomeration programmes.
17.03.13 - Um die Abstimmung von Siedlung und Verkehr noch stärker zu forcieren, unterstützt Ernst Basler + Partner den Kanton Zürich bei der Koordination und bei der Schlussfassung der verschiedenen Agglomerationsprogramme sowie bei der Erarbeitung des kantonsweiten Dachkonzepts.
Following the successful 1st and 2nd generation agglomeration programmes, (development projects involving the Richterswil Bus Station and a new traffic plan for the municipality of Lachen have already been initiated, for example), the association is currently drafting a 3rd generation programme.
Nach den erfolgreichen Agglomerationsprogrammen der 1. und 2. Generation - Maßnahmen wie der Bushof Richterswil oder die Zentrumsentlastung Lachen sind bereits im Bau - erarbeitet der Verein aktuell bereits das Programm der 3. Generation.
Ernst Basler + Partner supports the association when it comes to drafting agglomeration programmes and helping to manage organisational and public-relations work on behalf of the association's operational team.
Ernst Basler + Partner unterstützt den Verein bei der Erarbeitung der Agglomerationsprogramme sowie der Organisation und Kommunikation der Geschäftsstelle.
Andere resultaten
In addition, we look after the details of the regional total transport concept as well as of the agglomeration programme «urban areas and transport».
Zudem kümmern wir uns um die verfeinerten regionalen Gesamtverkehrskonzepte sowie das Agglomerationsprogramm «Siedlung und Verkehr».
The main attraction: The federal government is contributing 37 million francs to the Wil agglomeration programme.
Die Hauptattraktion: Der Bund beteiligt sich mit 37 Millionen Franken am Agglomerationsprogramm Wil.
The federal government paid half the tram project costs of around CHF 150 million as part of the agglomeration programme.
Von den Tramprojektkosten von rund 150 Millionen Franken übernahm der Bund die Hälfte im Rahmen des Agglomerationsprogramms.
In the context of the agglomeration programme "Schaffhausen plus" a new stop Neuhausen Rheinfall was implemented as of December 2015 as well as consolidation of the service between Jestetten and Singen (S-Bahn Schaffhausen).
Im Rahmen des Agglomerationsprogrammes "Schaffhausen plus" wurde ein neuer Haltepunkt Neuhausen Rheinfall per Dezember 2015 sowie eine Verdichtung des Angebotes zwischen Jestetten und Singen eingeführt (S-Bahn Schaffhausen).
The service and infrastructure planning in the Schaffhausen region is being carried out via the agglomeration programme Schaffhausen and for the Seelinie in the context of of service perspectives and development (AP) East 1. partial expansion.
Die Angebots- und Infrastrukturplanung im Raum Schaffhausen erfolgt im Übrigen über das Agglomerationsprogramm Schaffhausen und für die Seelinie im Rahmen der Angebotsperspektiven und -entwicklung (AP) Ost 1. Teilergänzung.
These margins determine which zones and agglomerations must prepare attainment plans or programmes.
Anhand dieser Margen wird beschlossen, für welche Gebiete oder Ballungsräume Pläne und Programme zur Einhaltung der Grenzwerte erstellt werden müssen.
Hitherto funding has been available under the ELER programme for nature reserves in agglomerations.
Bislang wurden im Rahmen des ELER-Programms Naturparks auch in Verdichtungsräumen gefördert.
Urban regeneration programmes should seek innovative ways of turning the agglomeration effects of central urban areas to the advantage of local populations
Stadterneuerungsprogramme sollten innovative Wege beschreiten, um den Agglomerationseffekt zentraler städtischer Gebiete in einen Vorteil für die örtliche Bevölkerung umzumünzen
Synoniemen voor agglomeration programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 5. Verstreken tijd: 48 ms.
