We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This includes, amongst others, the implementation of an intelligent and self-learning control algorithm in order to maintain voltage stability.
Dies beinhaltet unter anderem die Implementierung eines intelligenten und selbstlernenden Steuerungsalgorithmus zur Spannungshaltung.
Encoding data using a mathematical algorithm in order to prevent unauthorized access to that data.
Kodieren von Daten mit einem mathematischen Algorithmus, um unbefugten Zugriff auf diese Daten zu verhindern.
Our work is based on numerous scientific studies and a self-learning algorithm in order to achieve for you optimal air values with our plant concepts.
Unsere Arbeit basiert auf zahlreichen wissenschaftlichen Studien und einem selbstlernenden Algorithmus. So erreichen Sie mit unseren Pflanzenkonzepten optimale Luftwerte.
The delay is varied according to a predetermined algorithm in order to achieve optimum delay in which a stroke volume is maximal.
Die Verzögerung wird dabei entsprechend einem vorgegebenen Algorithmus variiert, um eine optimale Verzögerung zu erreichen, bei der ein Herzschlagvolumen maximal ist.
You can adjust the compression quality so that you can tune the compression algorithm in order to get a perfect result.
Die Qualität der Verkleinerung können Sie über Parameter steuern, damit Sie ein für Ihre Zwecke perfektes Ergebnis erhalten.
The digital footprints that each guest leaves behind are linked to our intelligent algorithm in order for you to serve your guests at the right time with the right information.
Die digitalen Fussspuren, welche jeder Gast hinterlässt, werden mit unserem intelligenten Algorithmus verknüpft. Damit Sie den Gast zur richtigen Zeit mit den passenden Informationen bedienen können.
A big challenge is to improve this algorithm in order to be able to use the limited available memory and time resources to solve large multivariate polynomial systems which exist in practice.
Eine große Herausforderung ist es daher, diese Algorithmen zu verbessern, um in der Lage zu sein, große multivariate polynomiale Systeme mit den in der Praxis begrenzt verfugbaren Zeit- und Speicherressourcen zu losen.
A multibody simulation extends the O(n)-algorithm in order to cope with small kinematic loops inherent to the modeling of mechatronic systems.
Eine Mehrkörpersimulation erweitert das O(n)-Verfahren zur Behandlung kleiner kinematischer Schleifen, die bei der Modellierung mechatronischer Systeme auftreten.
Circuit device according to claim 5, characterized in that said microcomputer has an algorithm in order to control the queuing states for the access to the network.
Schaltungsanordnung gemäss Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Mikrocomputer einen Algorithmus aufweist, um die Warteschlangenzustände für den Zugriff zum Netz zu steuern.
The data you enter there will be processed using an algorithm in order to find the best possible match with another person, who has also filled in the questionnaire (a, tandem').
Die Angaben, die Sie dort machen, werden von einem Algorithmus dazu verwendet, eine möglichst optimale Übereinstimmung mit einer anderen Person zu ermitteln (sog. „Match"), welche ebenfalls den Fragebogen ausgefüllt hat (sog. „Tandem-Bildung").
The device (18) for detecting operational data is coupled to the electronic circuit (16) in such a way that operational data of the electronic circuit (16) is used by the algorithm in order to generate output data (12).
Die Einrichtung (18) zum Erfassen der Betriebsdaten ist mit der elektronischen Schaltung (16) derart gekoppelt, daß die Betriebsdaten der elektronischen Schaltung (16) durch den Algorithmus verwendet werden, um die Ausgangsdaten (12) zu erzeugen.
The method (200) also comprises a step of changing (220) the list of route points (104) according to a predetermined algorithm in order to obtain a changed list of route points (1-9) which represents the route (100).
Ferner umfasst das Verfahren (200) einen Schritt des Veränderns (220) der Liste von Routenpunkten (104) entsprechend einem vorbestimmten Algorithmus, um eine veränderte Liste von Routenpunkten (1-9) zu erhalten, die die Fahrtroute (100) repräsentiert.
These operational zero-sequence currents are eliminated by the new algorithm in order to determine the correct direction.
Diese betrieblichen Nullströme werden für die korrekte Richtungsbestimmung durch den neuen Algorithmus eliminiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.