Examples with "allowing programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A symlink is a file which acts as a sort of transparent reference to some other object in the filesystem, allowing programs to read and write to those objects indirectly by way of performing operations on the symlink itself.
Ein Symlink ist eine Datei, die sich wie eine transparente Referenz auf ein anderes Objekt im Dateisystem verhält, und somit Programmen die Möglichkeit bietet, indirekt auf dieses Objekt zuzugreifen, indem sie Operationen auf dem Symlink ausführen.
Machines are combined into common machine groups allowing programs to be assigned (or reassigned) to any machine in that group.
Die Maschinen werden in gängige Maschinengruppen kombiniert, so dass die Programme jeder Maschine in dieser Gruppe zugeordnet bzw. neu zugeordnet werden können.
The GG designation provides enhanced flexibility for global customers by allowing programs to move from one region of the world to another without the cost and complexity of material re-qualification.
Die GG-Bezeichnung bietet den Kunden in aller Welt eine größere Flexibilität, da damit Programme von einer Region der Welt in eine andere übertragen werden können, ohne dass dabei Kosten und Schwierigkeiten für eine Neuzulassung der Werkstoffe anfallen.
For more information, see What are the risks of allowing programs through a firewall?
Weitere Informationen finden Sie unter Welche Risiken bestehen beim Zulassen von Programmen durch die Firewall?.
Learn about the potential security risks of allowing programs to communicate through Windows Firewall.
Enthält Informationen zu den potenziellen Sicherheitsrisiken, die entstehen, wenn Programmen die Kommunikation durch die Windows-Firewall ermöglicht wird.
The visgrep program find images inside of images and reports the coordinates, allowing programs to find buttons, etc, on the screen to click on.
Das Programm visgrep findet Bilder innerhalb von Bildern und meldet die Koordinaten, wodurch Programme Knöpfe etc. zum Anklicken auf dem Bildschirm finden können.
With Super SEL, complex operations can be programmed easily, allowing programs to be created quickly without prior knowledge of robot language.
Mit dieser Super-SEL-Programmiersprache können komplexe Aufgaben ohne großen Aufwand programmiert werden.
Andere resultaten
Smart DeviceNet I/Os are supported by PLC Function Blocks and HMI Smart Active Parts, allowing program-less visualisation and monitoring from the CJ PLCs and NS operator terminals.
The library provides many computer vision algorithms and a complete development environment (including compiler, debugger, code editor, etc.) created for further simplification and a decrease in the familiarisation effort required allowing program development to be commenced without costs or installation effort.
Die Bibliothek stellt viele Computer Vision Algorithmen zur Verfügung und zur weiteren Vereinfachung und Reduktion des Einarbeitungsaufwandes wird eine vollständige Entwicklungsumgebung inkl. Compiler, Debugger, Codeeditor etc. zusammengestellt, so das ohne Kosten und Installationsaufwand mit der Programmentwicklung begonnen werden kann.
The following steps need to be carried out in order to establish boot loader mode, allowing program downloads with FLIP
Um den AT90USB Plug in den Bootloader-Modus für die Programmierung mit FLIP zu versetzen, muss wie folgt vorgegangen werden
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.