Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
always explicit
Vertaling van "always explicit" in Duits
immer explizit
immer eindeutig
This is obviously not always explicit and labelled as such but in any event should be effective in terms of images, quotes and points made.
Diese Einbeziehung wird nicht immer explizit als solche bezeichnet werden, aber in jedem Fall in Bilddarstellungen, Zitaten und Textbeiträgen wirksam werden.
Your registration is always explicit.
Ihre Registrierung ist immer explizit.
There are rules, of course, but they're not always explicit.
Es gibt natürlich Regeln, aber sie sind nicht immer eindeutig.
Yes, but the explanations are not always explicit.
Ja, aber die Erklärungen sind nicht immer eindeutig.
Co-creating a learning path, forging futures that engage the present and past often means deep listening, re-learning, opening vulnerability and being guided by ways of knowing that are not always explicit, nor obvious.
Wenn ein Lernpfad gemeinsam gestaltet wird, um Zukunft zu schaffen, in der Gegenwart und Vergangenheit einbezogen werden, bedeutet dies oft ein tiefes Zuhören, erneutes Lernen, das Eröffnen von Verletzbarkeit und die Orientierung an Erkenntnissen, die nicht immer explizit oder offensichtlich sind.
These were always explicit signs of peace.
Diese waren ja immer wieder explizite Friedenszeichen.
While it's not always explicit, sometimes it is.
Process engineering is omnipresent - albeit not always explicit and recognizable at first glance - and indispensable for the economy and for society.
Die Verfahrenstechnik ist allgegenwärtig - wenn auch nicht immer ganz explizit und auf den ersten Blick erkennbar - und für Wirtschaft und Gesellschaft unverzichtbar.
In other words, the consequences of a refusal to reply or to grant your consent are always explicit and are connected with each service provided.
Mit anderen Worten, die Folgen der eventuellen Ablehnung einer Antwort oder einer Zustimmung sind immer ausdrücklich und mit der jeweiligen Dienstleistung verbunden.
Whilst they are not intended to be read as poetry, they are poetic and require of us that we make an effort to understand their inner content, for the esoteric meaning is not always explicit.
Während sie nicht als Poetik gelesen werden sollen, sind sie doch poetisch und rufen dazu auf, dass wir uns bemühen, ihren tieferen Gehalt zu verstehen, denn die esoterische Bedeutung ist nicht immer direkt ausgesprochen.
Most of the measures envisaged are not new, and the link between each measure and the objective it serves is not always explicit.
Der überwiegende Teil der eingeleiteten Maßnahmen ist nicht neu, und auch der Zusammenhang zwischen der jeweiligen Maßnahme und dem Ziel, das damit bedient wird, ist nicht immer klar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor always explicit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 40 ms.
