Kornberger was hardly amenable for long trips.
Host friendly and amenable despite my bizarre times.
Gastgeber freundlich und zugänglich trotz meiner bizarren Zeiten.
We are amenable at any time to advice of any sort.
Für Anregungen aller Art sind wir jederzeit offen.
Our social interactions are cordial and amenable.
Das soziale Miteinander ist herzlich und offen.
This prompts the question of how amenable other regions are to similar initiatives.
Dabei stellt sich die Frage, wie empfänglich andere Regionen für ähnliche Initiativen sind.
Being amenable allows for healthy discussions and better solutions among colleagues.
Offen zu sein ermöglicht gesunde Diskussionen und bessere Lösungen unter Kollegen.
The amenable child listened attentively to the teacher's instructions during story time.
Das zugängliche Kind hörte aufmerksam den Anweisungen des Lehrers während der Geschichte zu.
His amenable spirit helped foster a positive work atmosphere in the office.
Sein zugänglicher Geist half, eine positive Arbeitsatmosphäre im Büro zu fördern.
Even these guards were more amenable if there was a woman along.
Selbst diese Posten waren zugänglicher, wenn man mit einer Frau kam.
She seemed quite amenable, at the time.
Sie schien zu dieser Zeit recht zugänglich zu sein.
The weather was amenable for garden appetizers so the evening was complete.
Das Wetter war zugänglich für Garten Vorspeisen so dass der Abend beendet war.
Giancarlo has been a reliable and amenable host.
Giancarlo hat ein zuverlässiger und zugänglicher Wirt gewesen.
Her amenable nature made her popular among her peers and teachers alike.
Ihre zugängliche Art machte sie sowohl bei ihren Mitschülern als auch bei ihren Lehrern beliebt.