Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amid
Vertaling van "amid" in Duits
Definitie
The scandal surrounding the politician soon got out amid public speculation.
Der Skandal um den Politiker kam inmitten öffentlicher Spekulationen bald ans Licht.
The original educational goals dropped by the wayside amid constant administrative reforms.
Die ursprünglichen Bildungsziele sind inmitten ständiger Reformen auf der Strecke geblieben.
The hiking trail became treacherous amid the driving rain and muddy paths.
Der Wanderweg wurde mitten im peitschenden Regen und auf schlammigen Pfaden gefährlich.
Floundering amid the chaos, she searched for her missing notes before the exam.
Mitten im Chaos suchte sie verzweifelt ihre fehlenden Notizen vor der Prüfung.
They spotted the drowned turtle amid the debris after the heavy rains.
Sie entdeckten die ertrunkene Schildkröte inmitten der Trümmer nach den starken Regenfällen.
The guided meditation helped him find peace amid the chaos.
Die angeleitete Meditation half ihm, inmitten des Chaos Frieden zu finden.
For many villagers, the church remained a sheet anchor amid rapid modernization.
Für viele Dorfbewohner blieb die Kirche ein Rettungsanker inmitten rascher Modernisierung.
They found comfort in each other's presence amid the sorrow of their shared experience.
Sie fanden Trost in der Gegenwart des anderen inmitten der Trauer ihrer geteilten Erfahrung.
The ancient castle towers amid the forest, an impressive sight for hikers.
Die alte Burg thront inmitten des Waldes, ein beeindruckender Anblick für Wanderer.
The film's gallows humour provided a strange comfort amid the bleak storyline.
Der schwarze Humor des Films bot einen seltsamen Trost inmitten der düsteren Handlung.
She felt a sense of anxiety amid the commotion of the crowded festival.
Sie fühlte eine gewisse Unruhe inmitten des Getümmels auf dem gut besuchten Fest.
Our legal system must remain a pillar of strength amid political polarization.
Unser Rechtssystem muss inmitten politischer Polarisierung ein Fels in der Brandung bleiben.
The popularity of online classes continues to leap up amid the pandemic.
Die Beliebtheit von Online-Kursen steigt inmitten der Pandemie weiterhin rasant an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12750. Exact: 12750. Verstreken tijd: 67 ms.
