Examples with "analyse specific problems" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They are aware of the current state of science and, on this basis, develop calculation methods to analyse specific problems based on scientific methods.
Sie kennen den derzeitigen Stand der Wissenschaft und können darauf aufbauend die Berechnungsverfahren problemspezifisch nach wissenschaftlichen Methoden weiterentwickeln.
Andere resultaten
Compared to standard teambuilding or team spirit programmes, this method is more effective because it analyses specific problems within the team, which are subsequently systematically eliminated using fun tailor-made programmes.
Im Unterschied zu den gängigen Teambuilding- oder Teamspirit-Programmen ist diese Methode viel effektiver, da die spezifischen Probleme im Team analysiert und nachfolgend systematisch mit Hilfe von unterhaltsamen, individuell zusammengestellten Programmen aufgearbeitet werden.
Without this information, we're unable to analyse specific counting problems.
Frequently, such analyses focus on a specific problem or an urgent issue with the process and can deliver a solution very efficiently - however, they are not geared towards continuous process optimization.
Häufig sind derartige Analysen auf eine spezielle Fragestellung bzw. eine akute Problematik am Prozess bezogen, und liefern hierzu auch sehr effizient eine Lösung - sie zielen aber nicht auf eine kontinuierliche Prozessoptimierung ab.
Finally (1.4) it analyses the specific problems relating to national laws on commercial practices that give rise to these internal market barriers.
Schließlich (1.4) analysiert er die spezifischen Probleme hinsichtlich nationaler Rechtsvorschriften über Geschäftspraktiken, die diese Binnenmarkthemmnisse verursachen.
The main objective of the study was to analyse the specific problems and needs of the fisheries sector in the outermost regions and to provide recommendations, on how to maximise the efficiency of Community support.
Der Hauptzweck der Studie bestand darin, die spezifischen Probleme und den spezifischen Bedarf des Fischereisektors in den Gebieten in äußerster Randlage zu analysieren und Empfehlungen in Bezug auf die Frage zu erteilen, wie sich die Wirksamkeit der Gemeinschaftsförderung optimieren lässt.
For its part, the European Commission against Racism and Intolerance analyses those specific problems and makes regular recommendations to the 47 member states of the Council of Europe.
Die Europäische Kommission gegen Rassismus und Intoleranz wiederum führt einschlägige Untersuchungen durch und spricht regelmäßig Empfehlungen an die 47 Mitgliedsstaaten des Europarates aus.
You will have the necessary subject expertise and methodological skills to analyse occupation-specific processes and problems, and to develop practice-oriented solutions.
The specific problems and work flows of forensic molecular analyses will be described in the following article.
Im Folgenden wird auf die spezifischen Probleme und Abläufe der molekulargenetischen Untersuchungen eingegangen.
Although mathematical analyses of strategic games existed long before, they merely provided answers to specific problems.
Mathematische Analysen von strategischen Spielen gibt es schon wesentlich früher, doch geben diese lediglich Antworten auf spezifische Fragestellungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.