Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analysed
Vertaling van "analysed" in Duits
The samples were pooled, analysed and packed in the town.
Die Proben wurden in der Stadt gesammelt, analysiert und verpackt.
For these three areas the following options were analysed in detail.
Für diese drei Bereiche wurden die folgenden Optionen im Detail analysiert.
Especially the position of cell nuclei of the muscle fibers was analysed.
Speziell die Lage der Zellkerne in den Muskelfasern wurde untersucht.
Foods are analysed with highly specialised equipment and procedures at our laboratory.
Lebensmittel werden bei uns mit hoch speziellen Geräten und Verfahren untersucht.
Current alarms are analysed so that malfunctions can be directly repaired.
Aktuelle Alarme werden ausgewertet, damit Fehler direkt behoben werden können.
The measured values determined during the examination are being analysed statistically.
Die bei der Untersuchung ermittelten Messwerte werden zur Zeit statistisch ausgewertet.
The article analysed her chequered career, highlighting both innovative achievements and costly missteps.
Der Artikel analysierte ihre wechselvolle Karriere und beleuchtete sowohl innovative Erfolge als auch teure Fehltritte.
The pictures are made with an microscope, and later analysed.
Die Bilder werden mit einem Mikroskop gemacht, und später analysiert.
Every laboratory accepted orders, registered, processed and analysed them.
Jedes Labor hat Aufträge angenommen, registriert, bearbeitet und analysiert.
These data will be coordinated, analysed and prepared for end-users.
Diese Daten werden für den Endanwender koordiniert, analysiert und aufbereitet.
The results of your campaigns will continuously be analysed and reported.
Die Ergebnisse Ihrer Kampagnen werden fortlaufend von uns analysiert und reportet.
Cantillo regularly takes water samples that are analysed in a laboratory.
Cantillo entnimmt regelmäßig Wasserproben, die in einem Labor analysiert werden.
The produced exhaust emissions are collected in bags and analysed afterwards.
Die dabei produzierten Abgase werden in Beuteln gesammelt und anschließend analysiert.
Uitdrukkingen met analysed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor analysed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19024. Exact: 19024. Verstreken tijd: 55 ms.
