The analyses are presented in eight languages and sold to customers worldwide.
Die Analysen werden in acht Sprachen aufbereitet und an Kunden weltweit verkauft.
The results of these analyses are then discussed with the customer.
Die Ergebnisse dieser Analysen werden anschließend mit dem Kunden erörtert.
Plumbing analyses are crucial for diagnosing leaks in a home.
Gründliche Analysen sind entscheidend für die Diagnose von Lecks in einem Haus.
Data flows and their analyses are the daily currency in the online business.
Datenströme und ihre Analysen sind die tägliche Währung im Online Business.
Such analyses are anonymous and cannot be traced back to you.
Solche Analysen sind anonym und können nicht auf Sie zurückgeführt werden.
These measurements and analyses are not possible using observations taken in visible light.
Diese Messungen und Analysen sind mit Beobachtungen im sichtbaren Licht nicht machbar.
Contradicting opinions and analyses are rigorously suppressed in the public media.
Widersprechende Auffassungen und Analysen werden in der medialen Öffentlichkeit rigoros unterdrückt.
The information and analyses are continuously updated by our team.
Diese Informationen und Analysen werden regelmäßig von unserem Team aktualisiert.
Only anonymous and abstracting analyses are used for our interpretation.
Lediglich anonymisierte, zusammenfassende Analysen werden von uns für die Auswertung verwendet.
These analyses are created by external companies on our behalf.
Diese Analysen werden von externen Firmen in unserem Auftrag erstellt.
The results of these analyses are presented in the following tables.
Die Ergebnisse dieser Analysen sind in den nachfolgenden Tabellen dargestellt.
The analyses are produced and assessed following traditional technical analysis theory.
Die Analysen werden nach traditioneller technischer Analysetheorie erarbeitet und ausgewertet.
These analyses are then extended via diagnostic capabilities and model-based diagnosis and counterexamples.
Diese Analysen werden dann mithilfe von Diagnoseoptionen sowie modellbasierten Diagnosen und Gegenbeispielen ergänzt.