Examples with "analysis procedures is" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This multitude of forecasting models and analysis procedures is combined with available expert knowledge in an iteratively analytical procedure and condensed into a forecast that is consistent both in terms of its contents and calculations.
Die Vielfalt der Prognosemodelle und Analyseverfahren wird in einem iterativ-analytischen Verfahren mit dem vorhandenen Expertenwissen zusammengeführt und zu einer inhaltlich und rechnerisch konsistenten Prognose verdichtet.
As far as the adaptation of Community analysis procedures is concerned, we have already committed ourselves to bringing the existing analysis procedures for coffee into line.
Was die Anpassung der gemeinschaftlichen Analyseverfahren anbelangt, so haben wir uns bereits verpflichtet, die bestehenden Analyseverfahren für Kaffee anzupassen.
As far as the adaptation of Community analysis procedures is concerned, we have already committed ourselves to bringing the existing analysis procedures for coffee into line.
Was die Anpassung der gemeinschaftlichen Analyseverfahren anbelangt, so haben wir uns bereits verpflichtet, die bestehenden Analyseverfahren für Kaffee anzupassen.
Andere resultaten
A Europe-wide uniform risk-analysis procedure is still a long way off.
The method of claim 13, wherein said analysis procedure is constant denaturant capillary electrophoresis.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei das Analyseverfahren eine konstante denaturierende Kapillarelektrophorese ist.
Modulyzer supports you in this effort and treats your sample with care: The whole analysis procedure is non-destructive and samples can be fully recovered after the measurement.
Der Modulyzer unterstützt Sie dabei und behandelt Ihre Probe mit Sorgfalt: Der gesamte Analyseprozess ist zerstörungsfrei und die Proben können nach der Messung vollständig zurückgewonnen werden.
Additionally, a specific analysis procedure is submitted for the practical narratological study of art historical images and texts (chapter 4).
Andererseits wird das Modell zu einem Analyseverfahren hin konkretisiert, das die praktische erzähltheoretische Analyse kunsthistorischen Bild- und Textmaterials erlaubt (Kapitel 4).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.