The company's ancillary programs promote employee wellness and teamwork.
Die ergänzenden Programme des Unternehmens fördern das Wohlbefinden und die Teamarbeit der Mitarbeiter.
Whether team-building exercises on the lake, tours of discovery through the city, or adventurous trips amidst the nature - the Zurich summer offers event planners a huge choice of ancillary programs to suit all group sizes.
Zürich bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten für spannende und unterhaltsame Entdeckungsreisen durch die Stadt oder abenteuerreiche Touren durch die Natur - der Sommer bietet Eventplanern eine Vielzahl an Rahmenprogrammen für jede Gruppengrösse.
The product offers so much more than DBS and ancillary programs.
Das Produkt bietet so viel mehr als DBS und Hilfsprogramme.
The summer might still seem a long way off - but it is never too early to be inspired by Zurich's varied range of ancillary programs.
Der Sommer scheint zwar noch in weiter Ferne - für ein bisschen Inspiration durch Zürich's abwechslungsreiche Rahmenprogramme ist es jedoch nie zu früh.
Information based on the supplier, the functionality of the various ancillary programs for tracking and information on how to prevent the evaluation and analysis of your data can be found in the Privacy statement and in Information on the right to object to the processing of data.
Informationen auf der Grundlage des Anbieters, die Funktionalität der verschiedenen Hilfsprogramme zur Nachverfolgung und Informationen darüber, wie Sie die Auswertung und Analyse Ihrer Daten verhindern können, finden Sie in der Datenschutzerklärung und in Informationen zum Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung von Daten.
In the Service Port folder under Start/Programs/ are located ancillary programs that are only required in the event of a failed installation or for de-installation of the USB drivers.
Im Ordner Service Port unter Start/Programme/ befinden sich Hilfsprogramme, die nur bei fehlgeschlagener Installation und zur Deinstallation der USB Treiber benötigt werden.
TCA's immigration team has in-depth expertise in the areas of immigration law and with all ancillary programs (Cyprus Investment Program for Citizenship, Permanent Residency Program, etc.).
Das Einwanderungs-Team von TCA verfügt über umfangreiche Kenntnisse in den Bereichen Einwanderungsrecht und in Bezug auf sämtliche Hilfsprogramme (Cyprus Investment Program for Citizenship, Permanent Residency Program, etc.).
Alongside these works, an unnoticeable service area was built under the level of the Courtyard, which is entirely intended for internal ancillary programs supporting and enabling all current and future activities at the Castle.
Parallel zu diesen Baumaßnahmen wurde unter dem Niveau des Burghofs ein unauffälliger Servicebereich für interne Versorgung- und Supporttätigkeiten gebaut, mit denen alle jetzigen und künftigen Aktivitäten in der Burg ermöglicht werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.