Examples with "and simulation programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Altran will work on the conception of the airplane (energy, cockpit systems), the management of the project and on the conception and use of an airplane modelling and simulation programme.
Altran wird sich an der Konzeption des Flugzeugs (Energie, Cockpitsysteme), dem Projekt-Management, sowie bei der Konzeption und der Nutzung eines Programms zur Modellierung und Simulation des Flugzeugs beteiligen.
From the case studies of this project followed that a development of a common Pinch- and simulation programme is not necessary.
Es hat sich bei den Berechnungen der Fallbeispiele herausgestellt, dass eine Entwicklung eines gemeinsamen Pinch- und Simulationsprogramms nicht notwendig ist.
Andere resultaten
Our design specialists who are trained in all common CAD programmes and simulation programmes stand by your side.
Precisely the design of chokes requires not only theoretical knowledge, calculation, and simulation programmes, but also practical experience.
Gerade die Auslegung von Drosseln erfordert neben dem theoretischen Wissen und den diversen Berechnungs- und Simulationsprogrammen auch praktische Erfahrung.
He has obtained important results for a better understanding of the divertor plasma in his project. Existing models and simulation programmes, for example, have been greatly improved and the strong influence of secondary and fast electrons on the edge layer was clearly shown and quantified.
Mit seinem Projekt hat er wichtige Ergebnisse zum Verständnis des divertornahen Plasmas erzielt: So wurden u.a. die bestehenden physikalischen Modelle und Simulationsprogramme stark verbessert sowie der starke Einfluss von sekundären und schnellen Elektronen auf die Divertorrandschicht klar nachgewiesen und quantifiziert.
Part of the work of GRS is to analyse the sequences of possible incidents and accidents in nuclear power plants (NPPs), using various methods and simulation programmes, so-called computer codes.
Sicherheitseinschluss Stör- und Unfallverhalten im Sicherheitseinschluss Die GRS untersucht mit verschiedenen Methoden und Rechenprogrammen Abläufe möglicher Stör- und Unfälle in Kernkraftwerken (KKW).
To strengthen our team for our mechanical engineering/product development and simulation programmes in the Faculty of Mechanical Engineering and Materials Science, we are currently seeking to appoint a professor (m/f, salary grade W3) in the field of: IT Strategies in the Product Development Process
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir zur Verstärkung unseres Teams im Studiengang Maschinenbau/ Produktentwicklung und Simulation in der Fakultät Maschinenbau und Werkstofftechnik einen/eine Professor/-in (Besoldungsgruppe W3) für das Gebiet: IT-Strategien im Produktentstehungsprozess
The interplay of models, large-scale experiments and numerical calculations make it possible to design wind turbines more precisely and to validate simulation programmes.
Das Zusammenspiel von Modellen, großmaßstäblichen Experimenten und numerischen Berechnungen hilft, WEAs präziser auszulegen und Simulationsprogramme zu validieren.
Conception and functioning of chemical and batch process simulation programmes
Our subtitling service dedicated to the deaf and hearing-impaired provides meticulous work, with consistently high standards through the rereading and simulation of each programme.
Mit großer Sorgfalt widmen wir uns der Untertitelung für Gehörlose und Hörgeschädigte, auch hier mit regelmäßigem Proofreading und Simulation jedes Programms.
Actions 10 and 14: simulation programmes to promote the euro
Aktion 10 und Aktion 14: Simulationsprogramme zur Förderung der Verwendung des Euro.
Based on findings from new field data, laboratory experiments and calculations using numerical simulation programmes, we can continue to improve our knowledge of debris flows, a complex phenomenon that we still know do not know enough about.
Aufgrund der Erkenntnisse durch neue Felddaten, Laborexperimente und Berechnungen mit numerischen Simulationsprogrammen können die Kenntnisse über das komplexe und immer noch ungenügend bekannte Phänomen Murgang weiter verbessert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.