Examples with "and there... and" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are on our way home, and could still visit this and that, and could still drive to here and there... and slowly it starts to urge us homeward, the longer the stronger.
Wir sind auf dem Heimweg, könnten noch dies und das anschauen, da und dort hinfahren... und langsam beginnt es uns nachhause zu ziehen, immer stärker.
"It hurts here, correct? ... And there... And there, too, correct?" and slowly his hand glides across Andreas' body, and Andreas just nods, meekly and quietly...
"Hier, nicht wahr, schmerzt es... und dort... und ebenfalls dort... nicht wahr?" und langsam gleitet seine Hand über Andreas Leib dahin, und Andreas braucht nur leise und scheu zu nicken... und ein fast schreckhaftes Erstaunen fasst ihn an.
Secretly he looked at points on the chart and said to himself, "There's oil there... and there... and there..." He waited until all the drilling had proven where the oil was.
Insgeheim sah er sich Punkte auf diesen Karten an und sagte zu sich: Hier wird man Öl finden... und hier... und hier... Er wartete, bis alle Bohrungen erfolgt waren und sich zeigte, wo Öl war.
You, My little butterfly, still have some sturdy little wings that love to fly about... here and there... and taste the pollen of different flowers in the world.
Du bist Mein kleiner Schmetterling und hast immer noch unbeugsame Flügel, die es lieben, herum zu fliegen... hier und dort... und die Pollen von verschiedenen Blüten der Welt zu kosten.
Andere resultaten
And my mother lives there... and my father and my two brothers.
Meine Mutter wohnt da und mein Vater und meine beiden Brüder.
And right then and there... he decides that Abigail deserves a better break than that.
Und genau dann und da beschließt er, dass Abigail etwas Besseres verdient hat.
I was pretty preoccupied with the concept and symbol whilst there... and started noticing incomplete circles everywhere.
Ich war ziemlich beschäftigt mit dem Konzept und dem Symbol, während ich dort... und fing an, überall unvollständige Kreise zu bemerken.
She said, And we were there... and we found an old bicycIe...
Sie sagte: Wir waren dort und fanden ein altes Fahrrad.
Look there... and ponder and try as I would,
Sehet, da... und wie ich auch sann und mich bastelnd mÜhte,
The food in the restaurant was delicious and fresh and there... More
Our attention is just scattered and running here and there... the moment you will have look within, you will understand that it is you who has cheated yourself, no one else.
Unsere Aufmerksamkeit ist in alle Winde verstreut, aber sobald ihr euren Blick nach innen richtet werdet ihr erkennen, dass niemand anderer als ihr selbst euch betrogen hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.