Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
annular element
Vertaling van "annular element" in Duits
Ringelement
ringförmige Element
ringförmiges Element
ringförmigen Element
ringförmigen Elements
ringförmigen Elementes
ringartige Element
kreisförmigen Elementes
A fluid dispenser according to any preceding claim, in which the annular element is a sealing element providing peripheral sealing at the neck of the container.
Fluidspender nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Ringelement ein Dichtungselement ist, welches die Umfangsdichtigkeit auf Höhe des Halses des Behältnisses festlegt.
Device according to claim 5, characterized in that said annular element (A) is elastic and said material is silicone.
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Ringelement (A) elastisch ist und es sich bei dem Material um Silikon handelt.
A method as claimed in claim 1, wherein said annular element (9) is of elastomer material.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem das ringförmige Element (9) aus elastomerem Material besteht.
Tensioner as in claim 1, characterized by the fact that said annular element comprising the first conical surface is made of a bronze alloy.
Spanner nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Tatsache, daß das ringförmige Element welches die erste konische Oberfläche umfaßt, aus einer Bronzelegierung besteht.
An apparatus according to claim 5, characterized in that the support comprises an annular element and the dispenser is adapted to dispose the molten product in sectors.
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstützung ein ringförmiges Element aufweist und der Verteiler hergerichtet ist, um das geschmolzene Produkt in Sektoren abzugeben.
The auto-drain unit of claim 15, further comprising an annular element defining a cavity and including the fluid conduit at the periphery thereof.
Automatische Ableitungseinheit nach Anspruch 15, des Weiteren umfassend ein ringförmiges Element, das einen Hohlraum definiert und die Fluidleitung an seinem Umfang enthält.
A packing tool according to claim 4, wherein the annular element (20) is rigid.
Dichtungswerkzeug nach Anspruch 4, wobei das ringförmige Element (20) starr ist.
In the assembled condition, the outer end 16 of the upper portion 12 projects from the annular element 4a.
Im zusammengebauten Zustand steht das Außenende 16 des oberen Abschnittes 12 vom Ringelement 4a vor.
An article according to claim 7, characterized in that said edge-portion is curved during deformation of the annular element (11) by pressing.
Metallgeschirrelement nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Rand im Verlauf der Verformung durch Pressen des Ringelementes (11) gekrümmt wird.
A bearing apparatus as set forth in claim 2, wherein said detection element is an annular element separable from said first ring member (54).
Lagervorrichtung nach Anspruch 2, wobei das Erfassungselement ein ringförmiges Element ist, welches von dem ersten Ringelement (54) trennbar ist.
The motor spindle as claimed in claim 1, characterized in that the actuating element has an expandable annular element (36).
Motorspindel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Stenelement ein aufweitbares Ringelement (36) aufweist.
A system as claimed in any one of claims 8 to 10, characterised in that the or each annular element is mounted on the external surface of the envelope.
System nach einem oder mehreren der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet , daß das oder jedes Ringelement auf der Außenfläche des Kolbens montiert ist.
Arrangement according to any of the previous claims, characterised in that the sealing device (34) is an annular element, the profile of which is formed such that an axial compression occurs without an essential radial extension.
Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungseinrichtung (34) ein ringförmiges Element ist, dessen Profil derart ausgebildet ist, dass eine axiale Stauchung ohne eine wesentliche radiale Streckung erfolgt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor annular element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 271. Exact: 271. Verstreken tijd: 49 ms.
