Examples with "any software-based" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All scans were of course accomplished without any software-based sharpening.
Alle Scans wurden natürlich ohne softwareseitige Nachschärfung durchgeführt.
We would be pleased to test any software-based products, not only those implemented in the technical sub-sections of buildings.
Gerne prüfen wir für Sie beliebige softwarebasierte Produkte, nicht nur aus dem gebäudetechnischen Umfeld.
Logitech Rally delivers studio-quality video, unmatched vocal clarity, and RightSense automation for better, more natural meetings with most any software-based video conferencing service.
Logitech Rally bietet Video in Aufnahmestudio-Qualität, unübertroffene Sprachverständlichkeit und RightSense Automatisierung für bessere, natürlichere Meetings mit den meisten Software-basierten Videokonferenz-Diensten.
Continuous delivery aims to build on continuous integration and decrease the gap between the writing of application source code and live deployment of that code to users of any software-based product and/or service.
Continuous Delivery zielt darauf ab, auf Continuous Integration aufzubauen und die Lücke zwischen dem Schreiben von Anwendungsquellcode und dem Live-Deployment dieses Codes für Anwender von softwarebasierten Produkten und/oder Diensten zu verringern.
Andere resultaten
In comparison with any software based solution, Wiznet's Hardwired TCP/IP technology provides the best possible performance and the highest security.
Die Hardwired-TCP/IP-Technologie von Wiznet bietet eine bestmögliche Leistung, während wie bei Software-basierten Lösungen ein Höchstmaß an Sicherheit gewährleistet wird.
With all the control loops implemented in dedicated hardware, TMC4670 executes the real time critical tasks faster than any software based solution and keeps the development time to a minimum.
Mit allen in dedizierter Hardware implementierten Steuerungsschleifen führt der TMC4670 die zeitkritischen Aufgaben schneller als jede softwarebasierte Lösung aus und hält die Entwicklungszeit auf ein Minimum.
Any software based on FALCON (ETS4, EITT etc.) communicates via flexible common EMI protocol through UIM KNX 42 with the devices connected.
Jede auf FALCON basierende Software (ETS4, EITT...) kommuniziert durch das flexible Common EMI-Protokoll über UIM-KNX 42 mit den angeschlossen Geräten.
A must for any conference on software-based infrastructure.
Ein Muß-Thema bei jeder Veranstaltung zu Software-gestützter Infrastruktur.
Any European software-based DRM scheme would therefore also have to be compatible with those used in external markets, which are often much more active in the audio-visual sector.
Europäische DRM-Software müsste außerdem mit den Erzeugnissen kompatibel sein, die auf den in audiovisueller Hinsicht oftmals viel aktiveren Drittmärkten vertrieben werden.
If this value is equal to the amount of memory shipped on your Dell computer, the source of any memory misreporting is software-based.
Stimmt dieser Wert mit der ursprünglich für den Dell Computer ausgelieferten Speichergröße überein, resultieren die fehlerhaften Angaben zum Speicher aus der Software.
We have chosen Serial to Ethernet Connector for the password authentication and traffic encryption, which is significant when working with the point of sale terminals. These are the features that distinguish it from any other software-based serial device server on the market.
Die Passwort Authentifizierung und die Traffic Verschlüsselung, welche von Serial to Ethernet Connector angeboten werden, sind die Funktionen, welche das Programm von jeder anderen Lösung auf dem Markt unterscheidet und genau der Grund, weswegen wir es gewählt haben.
Any European software-based DRM scheme would therefore also have to be compatible with those used in external markets, which are often much more active in the audio-visual sector. DRM schemes open the door to anti-competitive attitudes and attempts at vertical integration in the multimedia sector.
Europäische DRM-Software müsste außerdem mit den Erzeugnissen kompatibel sein, die auf den in audiovisueller Hinsicht oftmals viel aktiveren Drittmärkten vertrieben werden. DRM öffnen Tür und Tor für wettbewerbsschädigendes Verhalten und für Versuche einer vertikalen Integration im Multimediabereich.
Can be operated from almost any Windows-based software.
Kann von fast jeder Windows-basierten Software laufen gelassen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.