She's all about yoga these days, barely talking about anything else.
Sie ist zurzeit ganz vernarrt in Yoga und redet kaum über etwas anderes.
The consuming nature of the project left little time for anything else.
Die vereinnahmende Natur des Projekts ließ kaum Zeit für etwas anderes.
I hear anything else again, it's the floaters.
If it had been anything else, I would have said yes.
The thunderous echo in the canyon made it impossible to hear anything else.
Das donnernde Echo im Canyon machte es unmöglich, etwas anderes zu hören.
The clashing tunes made it difficult to concentrate on anything else.
Die dissonanten Töne erschwerten es, sich auf etwas anderes zu konzentrieren.
My whole family sails and I have never done anything else.
Meine ganze Familie segelt und ich habe nie etwas anderes gemacht.
We would not get anything else, told us a policeman.
Was anderes gäbe es nicht, meinte ein Polizist zu uns.
He is a musician and never wanted to be anything else.
Ein Musikant ist er und wollte auch nie etwas anderes sein.
You hear some insects, fire, and hardly anything else.
Sie hören einige Insekten, Feuer, und kaum etwas anderes.
It would've been difficult for me to do anything else.
Es wäre schwierig für mich gewesen, etwas anderes zu tun.
She allocated her tithing amount before spending anything else each month.
Sie legte ihren Zehntenbetrag fest, bevor sie jeden Monat etwas anderes ausgab.
Be prepared for anything else, because no dungeons are alike.
Für etwas anderes vorbereitet werden, da keine Dungeons gleich sind.