Examples with "appearance of sharp" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each act of defecation leads to the appearance of sharp pain, the consequence of which is a prolonged spasm of the sphincter.
Jeder Akt der Defäkation führt zum Auftreten scharfer Schmerzen, deren Folge ein längerer Spasmus des Schließmuskels ist.
Bunnies, after all, are supposed to be timid and sweet, not outspoken and nasty, and the sudden appearance of sharp teeth and raking claws can be disarming.
Kaninchen sollten schüchtern und süß sein, nicht eigensinnig und garstig, und das plötzliche Erscheinen von scharfen Zähnen und kratzenden Krallen kann diese Illusion zerstören.
The double glueing makes it possible to lay the zelliges as evenly as possible so that the appearance of sharp edges is limited.
Doppelte Verleimung sorgt dafür, dass die Zelliges möglichst ebenmäßig verlegt werden, so dass ein Freikommen der scharfen Ränder möglichst vermieden wird.
Andere resultaten
This is also evidenced by the appearance of foreign sharp odors from the expansion tank.
Dies wird auch durch das Auftreten von scharfen Fremdgerüchen aus dem Expansionstank bewiesen.
WHAT IT ISAn advanced heat activated scientific formula designed to give the appearance of a razor sharp, rock hard core.
ISTEine fortschrittliche Hitzeaktivierte wissenschaftliche Formel, die den Eindruck eines messerscharfen, steinharten Kerns vermittelt.
Advanced heat activated scientific formula designed to help give the appearance of a razor sharp, rock hard core.
Fortgeschrittene Hitze-aktivierte wissenschaftliche Formel, um den Bauchmuskeln ein messerscharfes und durchtrainiertes Aussehen zu verleihen.
At the initial stage, varicose veins are practically asymptomatic, so it is necessary to pay attention to the sharp appearance of swelling, pain and fatigue in the legs, as well as seizures.
Krampfadern sind im Anfangsstadium praktisch asymptomatisch, so dass auf das starke Auftreten von Schwellungen, Schmerzen und Müdigkeit in den Beinen sowie auf Anfälle geachtet werden muss.
Further, we explain the appearance of the sharp ridge of low-energy electrons in the experimental photoelectron momentum distribution in an elliptically polarized laser field, and show how it is related to the shift of photoelectron momentum distribution against the laser propagation direction due to nondipole effects.
Auch erklären wir die Beobachtung von einer scharfen, aus niederenergetischen Elektronen bestehenden Spitze in der experimentellen Photoelektron-Impulsverteilung im Laserfeld mit elliptischer Polarisation, und zeigen wie sie mit der von den Non-Dipole-Effekten verursachten Verschiebung der Photoelektron-Impulsverteilung gegen die Propagationsrichtung des Lasers zusammenhängt.
Textiles are susceptible to the appearance of pulls caused by sharp objects such as fingernails, jewelry, zippers, etc., and should be avoided.
Bitte seien Sie vorsichtig mit scharfkantigen Gegenständen wie Fingernägeln, Schmuck, Reißverschlüssen usw., denn diese können bei den Textilien schnell Fäden ziehen.
For your sharp appearance as Gothic you also need the matching costume jewellery.
Für deinen scharfen Auftritt als Gothic brauchst du auch den passenden Kostümschmuck.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.