Examples with "applets configuration" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The combination of system applets, plus configuration of the same is a bit strange, but quite convincing.
Die Kombination von Systemapplets plus Konfiguration derselben ist etwas gewöhnungsbedürftig, aber durchaus überzeugend.
Fax devices cannot be managed from the Printers folder. Please use the appropriate fax configuration applet in the Control Panel.
Faxgeräte können nicht vom Ordner Drucker aus verwaltet werden. Verwenden Sie das Programm für die Faxkonfiguration in der Systemsteuerung.
Driconf is a configuration applet for the Direct Rendering Infrastructure (DRI).
Driconf ist ein Applet für die Konfiguration der Direct Rendering Infrastructure (DRI).
The page on the right is a clever approach, system messages, applets, and the configuration of these strips to to combine applets to save space at one point.
Diese Ubuntu-Seitenleiste rechts ist ein cleverer Ansatz, Systemnachrichten, Leistenapplets und die Konfiguration dieser Leistenapplets platzsparend an einer Stelle zu kombinieren.
If you do not know which directory client configuration data is written to, ask the person who configures the client configuration collection applet for your site for the directory specification.
Wenn Sie nicht wissen, in welches Verzeichnis die Client-Konfigurationsdaten geschrieben wurden, fragen Sie die Person, die das Applet für die Erfassung der Client-Konfiguration für Ihre Site konfiguriert, nach dem Verzeichnis.
In addition, ROXTerm can be easily configured via a separate applet that provides the configuration GUI (Graphical User Interface).
Darüber hinaus können ROXTerm leicht über ein separates Applet konfiguriert werden, dass die Konfiguration GUI (Graphical User Interface) zur Verfügung stellt.
Hardware applets are an FPGA design consisting of just a few Megabytes of data, which can be loaded onto the FPGA in just a few milliseconds. The applet changes the FPGA configuration to provide the processor with new functions, which run in real-time.
Hardware-Applets sind ein nur wenige MB großer Software-Code für FPGA- Prozessoren. Innerhalb weniger Millisekunden ist er in den Chip geladen und strukturiert dessen Hardware-Aufbau neu. Hierdurch erhält der Prozessor neue Funktionen, die direkt auf der Hardware und unter Echtzeitbedingungen ausgeführt werden können.
The method of claim 10, for remotely configuring the telecom switch, further comprising: invoking at a remote client an applet for updating configuration data stored at the telecom switch.
Verfahren nach Anspruch 10 für die Konfiguration der Telekommunikationsvermittlungseinrichtung per Fernzugriff, das ferner umfasst: den Aufruf eines Applet auf einem entfernten Client für die Aktualisierung der Konfigurationsdaten, die auf der Telekommunikationsvermittlungseinrichtung gespeichert sind.
Users will also be unable to access profile configuration the Mail Control Panel Applet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.