The delicious meal sparked an appreciation for diverse culinary traditions.
Das köstliche Essen weckte die Wertschätzung für verschiedene kulinarische Traditionen.
The gifts she gave were bona fide tokens of her appreciation.
Die Geschenke, die sie gab, waren echte Zeichen ihrer Wertschätzung.
Despite his efforts, she showed no sign of appreciation for his work.
Trotz seiner Bemühungen zeigte sie keinerlei Anerkennung für seine Arbeit.
The gift was a peanut token of appreciation for her hard work.
Das Geschenk war eine bescheidene Geste der Anerkennung für ihre harte Arbeit.
Respectful parenting promotes mutual appreciation and understanding in the family.
Respektvolle Erziehung fördert gegenseitige Wertschätzung und Verständnis in der Familie.
His deep appreciation for music was evident in his collection.
Seine große Wertschätzung für Musik zeigte sich in seiner Sammlung.
The echoed applause in the theater showed appreciation for the performance.
Der widerhallende Applaus im Theater zeigte Wertschätzung für die Aufführung.
Small gestures of appreciation can really boost morale during stressful project deadlines.
Kleine Gesten der Wertschätzung können während stressiger Projektfristen die Moral wirklich stärken.
His kind words set off feelings of appreciation in her heart.
Seine freundlichen Worte riefen in ihrem Herzen Gefühle der Wertschätzung hervor.
Traveling to unfamiliar places can help foster a greater appreciation for different cultures.
Das Bereisen unbekannter Orte kann zu einer größeren Wertschätzung verschiedener Kulturen führen.
During parenthood, many parents develop a deeper appreciation for their own upbringing.
Während der Elternzeit entwickeln viele Eltern eine tiefere Wertschätzung für ihre eigene Erziehung.
Please accept this gift as a token of my sincere appreciation.
Bitte nimm dieses Geschenk als Zeichen von meiner aufrichtigen Wertschätzung an.
He wrote a heartfelt card as a token of appreciation to his mentor.
Er schrieb seinem Mentor eine herzliche Karte als Zeichen der Wertschätzung.