Vertaling van "are capable of developing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entwickeln können
Good politics needs pioneers who are capable of developing visions and considering the future.
Gute Politik braucht Vorreiter, die fähig sind, Visionen zu entwickeln und die Zukunft mitzudenken.
Our many years of experience mean that we are capable of developing even custom solutions rapidly.
They are capable of developing into any organ or tissue of the human body.
Sie sind in der Lage, sich in jedes Organ oder Gewebe des menschlichen Körpers zu entwickeln.
So we have lots of engineers, who are capable of developing new technology.
Das bedeutet, wir haben viele technische Ingenieure, die in der Lage sind neue Technologien zu entwickeln.
Students know and understand various new interaction concepts and are capable of developing interface prototypes and experimental application scenarios.
Studierende kennen und verstehen verschiedenartige neue Interaktionskonzepte und sind in der Lage Interface-Prototypen und experimentellen Anwendungsszenarien zu entwickeln.
In fact, by combining mechanics, electrical engineering and software in-house, we are capable of developing integrated and innovative solutions.
Denn durch die Kombination von Mechanik, Elektrotechnik und Informatik im eigenen Haus sind wir in der Lage, ganzheitliche und innovative Lösungen zu entwickeln.
Thanks to our global experience with large and small companies, we are capable of developing individual questions in an appropriate and solution-oriented way.
Durch unsere weltweite, mannigfaltige Erfahrung mit großen und kleinen Unternehmen lassen sich individuelle Fragestellungen situationsgerecht und lösungsorientiert erarbeiten.
The students know typical core competencies of successful energy companies and are capable of developing a coherent business model using industry and environmental analysis.
Studierende kennen typische Kernkompetenzen erfolgreicher Energieunternehmen und sind in der Lage, daraus mit der Branchen- und Umfeldanalyse ein kohärentes Businessmodell zu entwickeln.
Thanks to their physiological and psychological disposition, dogs are capable of developing a durable, intensive, and interactive social relationship with humans.
Hunde können aufgrund ihrer tierphysiologischen und -psychischen Disposition eine dauerhaft intensive, interaktive soziale Beziehung zu Menschen entwickeln.
A good sign that we are capable of developing organically and that we are successful on the market.
Ein schönes Zeichen dafür, dass wir uns aus eigener Kraft weiterentwickeln und am Markt erfolgreich sind.
Thanks to the trust our customers bestow us with, we are capable of developing and implementing better and better technologies.
Dank dem Vertrauen, das uns unsere Abnehmer ständig schenken, können wir uns weiterentwickeln und immer bessere technische Lösungen anbieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.