Examples with "as absolution" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ritual instinct knows that a moment as intense and rich as absolution needs a denouement.
Das Gesetz der rituellen Sprache erfordert es, dass ein so intensiver und reicher Moment wie die Absolution einen Abschluss benötigt.
So now, as absolution, you're going to betray Garvey to me.
Zur Absolution werden Sie jetzt Garvey an mich verraten.
Andere resultaten
Formerly the canonical penalties were imposed not after, but before absolution, as tests of true contrition.
Ehemals die kanonischen Strafen auferlegt wurden nicht nach, sondern vor Absolution, wie Tests von wahrer Reue.
After the common penitential act, each sister could receive personal absolution, as is the custom in this pilgrim place.
Jede Schwester konnte nach diesem gemeinsamen Bußakt persönlich die Absolution erhalten, wie es an dieser Gnadenstätte Brauch ist.
as more than chapter one, as our moral absolution.
als mehr als das erste Kapitel, als unsere moralische Absolution.
The will to survive as the absolution of knowledge - knowledge as a metamorphosis to delusion.
Überlebenswille als Absolution der Erkenntnis - Erkenntnis als Metamorphose zum Wahn.
The sacrament of reconciliation, too, originally involved the laying of hands as part of absolution.
Auch das Bußakrament kennt ursprünglich die Handauflegung bei der Lossprechung.
In former times canonical penalties were imposed, not after, but before absolution, as tests of true contrition.
Früher wurden die kirchlichen Bußstrafen nicht nach, sondern vor der Absolution auferlegt, gleichsam als Prüfstein für die Aufrichtigkeit der Reue.
Not that this serves as an absolution, but it seems like I have a habit of picking the wrong guy, and
Das soll zwar keine Absolution sein, aber ich habe die Angewohnheit, mir den falschen Jungen auszusuchen und...
As with all of Absolution's restorative products, La Cure Peau Nette is formulated with high concentrations of active, natural, organic, premium and beneficial ingredients that work in synergy with the skin.
Wie bei allen erholsamen Produkten von Absolution ist La Cure Peau Nette mit einer hohen Konzentration an aktiven, natürlichen, pflanzlichen, hochwertigen und nützlichen Inhaltsstoffen formuliert, die in Synergie mit der Haut wirken.
As expected, Hitman Absolution, which is a demanding game, quickly pushes the notebook to its limits. This means the resolution and level of details have to be lowered to enjoy a fluid game experience.
Wie erwartet, bringt vor allem Hitman Absolution als hardware-hungriges Schwergewicht das Notebook relativ schnell an seine Leistungsgrenzen, sodass für ein flüssiges Spielvergnügen logischerweise Auflösung und Details reduziert werden müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.