We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The ambient color can often have the same hue as the diffuse color, but with a darker value.
Die Umgebungsfarbe kann oft den gleichen Farbton wie die Streufarbe haben, jedoch mit einem dunkleren Wert.
Nevertheless, the astronomers aim to find out more about the suspected planets by studying the gas streams as well as the diffuse gas.
Durch genauere Untersuchungen der Gasströme und des diffusen Gases möchten die Astronomen aber dennoch mehr über die Planeten herausfinden.
For example, if you want a brick wall in your scene, you can use a bitmap with an image of bricks as the diffuse map in the material applied to the wall object.
Wenn Sie beispielsweise eine Backsteinmauer in Ihrer Szene verwenden möchten, können Sie ein Bitmap mit einem Ziegelsteinbild als Streufarben-Map des Materials auf die Wand anwenden.
It is the big "thing" that is being negotiated, as well as the diffuse emotional states of the protagonists.
Verhandelt wird die große „Sache" genau wie die diffuse Gefühlslage der Protagonist*innen.
The imagery of the ocean constitutes a specific talk on electronic media, depicting them as the diffuse 'environment' of its users which for one cannot be hierarchically controlled.
Die Metaphorik des Meeres grundiert eine spezifische Rede über elektronische Medien, die diese als diffuse, nicht weiter hierarchisch kontrollierbare „Umwelt" ihrer Benutzer begreift.
The external daylight sensor collects data regarding direct light incidence as well as the diffuse light.
New strategies in the treatment of haematoproliferative diseases such as the diffuse large B cell lymphoma should focus on the distal NF-kB signaling pathway.
Der Fokus in der Entwicklung neuer Therapieansätze, z.B. des diffus großzelligen B Zell Lymphoms, sollte weiterhin auf den distalen NF-kB-Signalweg gelegt werden.
Specular color: Make the specular color the same hue as the diffuse, but with a higher value and a lower saturation.
Glanzfarbe: Wählen Sie als Farbton der Glanzfarbe den Farbton der Streufarbe, allerdings mit einem höheren Farbwert und einer niedrigeren Farbsättigung.
Romako's hand is evident in the combination of graphically accentuated realism of detail with pictorially blurred parts, such as the diffuse chiaroscuro modulation of the background. Inspired by impressions gained in Paris, he blended genre scene and portrait to capture the type of contemporary urbanite
In der Verbindung von graphisch akzentuiertem Detailrealismus mit malerisch verschwimmenden Partien wie den diffusen Helldunkelmodulationen des Hintergrundes zeigt sich Romakos Handschrift, der, angeregt von Pariser Eindrücken, in der Vereinigung von Genrebild und Porträt den Typus des modernen Meisterwerke.
When you drag a bitmap onto an object, ProdName creates a new standard material with the bitmap as the diffuse map and assigns the material to that object.
Wenn Sie ein Bitmap auf ein Objekt ziehen und es dort ablegen, erstellt ProdName ein neues Standardmaterial mit dem Bitmap als gestreutes Map und weist dem Objekt dieses Material zu.
For example, if you want the paint to appear as the diffuse base color material for the model, select Diffuse (default).
Wenn Sie beispielsweise die Farbe als diffuses Basisfarbenmaterial für das Modell anzeigen möchten, wählen Sie Streufarbe (Vorgabe).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.