We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wie der Programmierer
während der Programmierer
Next, as the programmer selects the mouse, lay his hand on it, and you take the pliers exactly as you will take them while working.
Als nächstes, während der Programmierer die Maus auswählt, legen Sie seine Hand darauf, und Sie nehmen die Zange genau so, wie Sie sie während der Arbeit nehmen werden.
A code editor pops up appropriate prompts as the programmer types, even while it parses the code for highlighting the syntax of what has already been typed.
Ein Code-Editor zeigt die richtigen Eingabefelder an während der Programmierer tippt, und während des Parsings wird die bereits geschriebene Syntax markiert.
No programming language can guarantee that the final executable code will behave exactly as the programmer intended.
Keine Programmiersprache kann garantieren, dass der endgültige ausführbare Code genauso arbeitet wie vom Programmierer beabsichtigt.
Shell scripts can be equipped with as much functionality and error handling as the programmer likes and requires.
Shell-Skripte kann man mit so viel Komfort und Fehlerbehandlungen ausstatten wie der Programmierer mag und braucht.
A computer, it is often said, only knows as much as the programmer that has given it its instructions: all it does is follow instructions.
Ein Computer, so heißt es oft, kann nicht mehr als der Programmierer, der ihm die Anweisungen gegeben hat. Er tut nur das, was man ihm befohlen hat.
For one thing, for the easy creation of soldering programs, as the programmer has access to data and values based on experience from other production sites.
Zum einen für die komfortable Erstellung von Lötprogrammen, da man Zugriff auf die Daten und Erfahrungswerte aus anderen Fertigungsstandorten hat.
Digital media and the internet have redefined the relationship of the observer and the object. Now, this emancipated public should act as the programmer and producer, itself creating the content of exhibitions (2).
Haben digitale Medien und Internet das Verhältnis zwischen BetrachterIn und Objekt neu definiert, so soll jetzt ein emanzipiertes Publikum als Programmierer- Innen und ProduzentInnen agieren und dabei Inhalte von Ausstellungen selbst gestalten (2).
In this way, Schörnig believes the officer who launches the drone, but does not fire the weapon, can distance himself from the act just as easily as the programmer.
So könne sich der Offizier, der die Drohne zwar losgeschickt, aber die Waffe nicht ausgelöst hat, von der Tat ebenso distanzieren wie der Programmierer.
What makes Metalix stand out for me personally is the flexibility that Metalix offers me as the programmer.
Was Metalix für mich persönlich außergewöhnlich macht ist die Flexibilität, die Metalix mir als Pogrammierer bietet.
As the programmer is USB-serial interface, it is named as a "ttyUSBx" where "x" marks the index of the interface. If there are no other USB-serial devices this number is zero.
Da das Programmiergerät eine serielle USB Schnittstelle ist, ist es als „ttyUSBx" benannt, wobei „x" den Index der Schnittstelle anzeigt.Gibt es kein anderes serielles USB Gerät, ist diese Zahl null.
Because usually their security configuration is more liberal than the one in production, as the programmer's convenience often has higher priority than system's security.
Der Grund: In der Regel ist die Sicherheitskonfiguration hier „großzügiger" als in der Produktion. Der Komfort des Programmierers hat oftmals höhere Priorität als die Sicherheit des Systems.
The second version simply prints a string to the screen, as the programmer intended.
Bei der zweiten Version hingegen wird einfach der Eingabestring ausgegeben.
We would like to thank Christina Della Giustina, Florian Bachmann and Marcus Pericin, as well as the programmer and sound designer René Thie for his assistance with programming and Michel Weber from ZHdK for additional technical support.
Für die tolle Zusammenarbeit bedanken wir uns bei Christina Della Giustina, Florian Bachmann und Marcus Pericin vom Farb-Licht Zentrum, dem Programmierer und Sounddesigner René Thie für die Mithilfe bei der Programmierung und Michel Weber von der ZHdK für zusätzlichen technischen Support.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.