They both have lost their whole family, aside from each other.
There were no materials aside from what I had brought.
You have to do something aside from having faith only.
Sie müssen etwas tun, außer nur Glauben zu haben.
Remove everything from the window aside from your own products.
Sie sollten alles außer Ihren Produkten aus dem Fenster nehmen.
The hikers were well-prepared for the trip, aside from forgetting extra socks.
Die Wanderer waren gut für den Ausflug vorbereitet, bis auf vergessene zusätzliche Socken.
He is a great writer aside from a few little deficiencies.
Er ist ein großartiger Autor bis auf einige kleine Mängel.
This is beautiful aside from the big mess over there.
Dies ist schön, abgesehen von der Unordnung dort drüben.
I mean, aside from my super amazing secret special experience.
Ich meine, abgesehen von einer super erstaunlichen, geheimen Erfahrung.
Her hand's pretty clean aside from the blood on her fingertip.
Ihre Hand ist sauber, bis auf das Blut an der Fingerspitze.
Shikoku is famous for many things aside from its depopulation...
Shikoku ist für vieles bekannt, abgesehen von seiner Entvölkerung.
Well, aside from sharing similar physical traits, they were also posed.
Abgesehen von ähnlichen physischen Merkmalen wurden auch sie zur Schau gestellt.
It is too late to save them, aside from a few.
Für sie, außer einigen wenigen, kommt jede Rettung zu spät.
Chile is really safe, aside from what happened to me.
Chile ist wirklich sicher, abgesehen von dem, was mir passiert ist.