Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Daneben
Vertaling van "Daneben" in Engels
Daneben wird für manche Bereiche auch ein duales Studium angeboten.
Furthermore, a dual course of studies is offered for several areas.
Daneben gibt es noch etliche andere mehr oder weniger wichtige Charaktere.
Furthermore, there are several more or less important characters.
Daneben arbeitete sie auch als Model für die Werbung und Magazine.
Beside it she also worked as model for commercials and magazines.
Daneben spielt die Abschaffung von Gewalt in der Erziehung eine bedeutende Rolle.
Furthermore, the abolition of violence in education plays an important role.
Daneben setzen die Farben Blau, Gold und Weiß stimmige Akzente.
Besides set the colors blue, gold and white harmonious accents.
Daneben liegt ein anderer Soldat mit nassen Kompressen auf der Stirn.
Beside him lies another soldier with wet compresses on his forehead.
Daneben unterstützt die Stiftung auch Projekte im Bereich Kunst und Kultur.
In addition, the foundation also sponsors art and culture projects.
Daneben enthält sie außer der weißen Farbe keine weitere visuelle Information.
Beside the white color it doesn't contain any further information.
Daneben bestehen zahlreiche Richtlinien, die der Rechtsanwalt zu beachten hat.
In addition, there are numerous guidelines which lawyers must observe.
Daneben gibt es auch immer wieder individuelle Kontakte in beide Richtungen.
In addition, there are always individual contacts in both directions.
Daneben ist es wichtig, dass die Ration gut gemischt wird.
In addition, it is important that the ration is well mixed.
Daneben haben wir in anderen Ländern ja eine andere Situation.
Besides them we can notice in other countries a different situation.
Daneben kann das Furnier aber auch geölt und gewachst werden.
In addition, the veneer can also be oiled and waxed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Daneben bevatten
nicht weit daneben adv.
not far off
"Her guess was not far off."
sich daneben benehmen v.
misbehave
"The students began to misbehave during the lecture."
! act a fool
"She started to act a fool during the meeting."
! komplett daneben adj.
! all wrong
"His answer to the question was all wrong."
! way off
"Your guess was way off the actual number."
! ein bisschen daneben adv.
! a bit off
"His answer sounded a bit off during the interview."
! a tad off
"The color of the paint looks a tad off."
drei Türen daneben adv.
three doors away
"My friend lives three doors away."
! ein wenig daneben adj.
! a bit off the mark
"His answer was a bit off the mark."
daneben gehen v.
go wide
"The soccer ball went wide of the goal."
! völlig daneben adj.
! way off target
"His guess was way off target."
! way off base
"Your answer is way off base."
! knapp daneben ist auch vorbei exp.
! close but no cigar
"Her answer was close but no cigar in the quiz."
! Knapp daneben ist auch vorbei exp.
! close only counts in horseshoes
"Close only counts in horseshoes, so try harder next time!"
das ist nicht weit daneben exp.
it's not far wrong
"Your estimate is $200; it's not far wrong, but the total is $215."
! knapp daneben, aber doch vorbei exp.
! close but no cigar
"He was close but no cigar in the race."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Daneben in het Duits
Suggesties
direkt daneben
+10k
rechts daneben
6430
völlig daneben
3900
links daneben
2570
total daneben
2150
daneben liegen
2110
etwas daneben
2050
daneben gehen
1170
Resultaten: 48857. Exact: 48857. Verstreken tijd: 78 ms.
