It also says here that you are alert, astute and quite imaginative.
Hier steht auch, Sie seien aufgeweckt, scharfsinnig und fantasievoll.
Paul's argument here is as elegant as it is astute.
Die Argumentation des Paulus ist nun ebenso elegant wie scharfsinnig.
The investor was astute, recognizing potential in startups that others dismissed.
Der Investor war klug und erkannte das Potenzial in Startups, die andere abgelehnt hatten.
These are astute and also appropriate to the situation.
Diese sind klug und auch der Lage angemessen.
He was astute enough to avoid swallowing the bait during the high-pressure sales pitch.
Er war schlau genug, um während des intensiven Verkaufsgesprächs nicht auf den Köder hereinzufallen.
With astute matchmaking, their sons married talented female warriors.
Durch schlaue Heiratsvermittlung heirateten ihre Söhne talentierte Kriegerinnen.
An astute traveler quickly learns how to adapt to new environments and cultures.
Ein scharfsinniger Reisender lernt schnell, sich an neue Umgebungen und Kulturen anzupassen.
An astute reader can grasp the underlying themes of a complex novel quickly.
Ein kluger Leser kann die zugrunde liegenden Themen eines komplexen Romans schnell erfassen.
After all, these experiences only make you a more astute collector.
Diese Erfahrungen machen einen aber nur zu einem scharfsinnigen Sammler.
As it has been mine to read your very astute responses.
Wie es meine war, Ihre scharfsinnigen Antworten zu lesen.
A refined and delicate scent with the astute wisdom of an impeccable matriarch.
Ein raffinierter und zarter Duft mit der klugen Weisheit einer tadellosen Matriarchen.
The lawyer made an astute point that significantly strengthened her client's case in court.
Die Anwältin machte einen klugen Punkt, der den Fall ihrer Mandantin vor Gericht erheblich stärkte.
The movie's plot took an unexpected turn, surprising even the most astute viewers.
Die Handlung des Films nahm eine unerwartete Wende und überraschte selbst die scharfsinnigsten Zuschauer.