Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at programme
Vertaling van "at programme" in Duits
The evaluators considered that the value of networking between projects had not been sufficiently recognised and that dissemination and concertation activities at programme level had been insufficient.
Die Gutachter sind der Auffassung, dass die Bedeutung der Vernetzung zwischen den Projekten nicht ausreichend erkannt wurde und dass die Verbreitung und Abstimmung auf Programmebene unzureichend war.
However, au pairs should not solely look at programme fees, but also at benefits.
Au-pairs sollten sich nicht nur die Programmgebühren anschauen, sondern auch die Auflistung der Leistungen
Compliance with additionality rules can be verified at programme level rather than nationally, especially in the less developed regions.
Insbesondere bei den Regionen mit Entwicklungsrückstand wäre es denkbar, die Zusätzlichkeit auf Programmebene statt auf Ebene des Mitgliedstaats zu überprüfen.
In the case of securitisation transactions it should be ensured at programme closure that at least the amount corresponding to the Union contribution has been used for the objective of supporting SMEs, in line with the principles relating to financial instruments set out in the Financial Regulation.
Im Falle von Verbriefungstransaktionen sollte beim Programmabschluss sichergestellt werden, dass zumindest der dem Unionsbeitrag entsprechende Betrag gemäß den in der Haushaltsordnung festgelegten Grundsätzen für Finanzierungsinstrumente für die Verwirklichung des Ziels der Unterstützung von KMU eingesetzt wurde.
Participation of natural persons shall be decided at programme level.
Über die Teilnahme natürlicher Personen wird auf Programmebene entschieden.
they do not exceed the maximum amount fixed at programme level.
sie überschreiten nicht den auf Programmebene festgelegten Höchstbetrag.
Nonetheless, there has not been a systematic analysis and reporting of the results and impacts obtained at programme level.
Allerdings gab es bisher keine systematischen Analysen und Berichte über die auf Programmebene erzielten Ergebnisse und Auswirkungen.
Any provision of non-financial resources free of charge by a third party shall be considered as contributions in kind at programme or project level.
Stellen Dritte nichtfinanzielle Ressourcen unentgeltlich bereit, so gelten diese als Sachleistungen auf Programm- oder auf Projektebene.
It also implies that ex-ante evaluation, both at programme and project level, should become systematic, in order to strengthen appraisal and programming.
Dazu gehört außerdem eine systematische Ex-ante-Evaluierung auf Programm- und Projektebene, um Bewertung und Programmierung zu stärken.
This creates and drives a proactive and inclusive process to identify, evaluate and manage risk, whether at programme or project level.
Es schafft und fördert einen proaktiven und inklusiven Prozess zur Erkennung, Beurteilung und Verwaltung von Risiken auf Programm- oder Projektebene.
The non-recovered amounts in 2020 will be cleared at programme closure.
Die im Jahr 2020 nicht wiedereingezogenen Beträge werden bei Abschluss des Programms abgerechnet.
It is difficult to generalise in terms of the sustainability of the actions at programme level.
Man kann nur schwer allgemein gültige Aussagen zur Nachhaltigkeit der im Rahmen des Programms durchgeführten Maßnahmen machen.
It will continue to do so, but believes that broader economic impacts at regional level can in many cases be better assessed at programme level.
Sie wird dies auch künftig tun, meint aber, die weiterreichenden wirtschaftlichen Auswirkungen auf die Region können in vielen Fällen auf Programmebene besser bewertet werden.
Synoniemen voor at programme in het Engels
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 224 ms.
