Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attitudes
Geflecteerde vorm van attitude
Vertaling van "attitudes" in Duits
The glass ceiling is often reinforced by outdated attitudes in the workplace.
Die gläserne Decke wird oft durch veraltete Einstellungen am Arbeitsplatz verstärkt.
Cultural attitudes can shape perceptions of living standards in various societies.
Kulturelle Einstellungen können die Vorstellungen von Lebensstandards in verschiedenen Gesellschaften prägen.
Here the styles and attitudes meet as concentrated as seldom before.
Hier treffen die Stile und Haltungen so geballt wie selten aufeinander.
I find different attitudes, and proportions anyways, quite difficult.
Ich finde verschiedene Haltungen, und Proportionen sowieso, ziemlich schwierig.
Her attitudes about work are rooted in the past but no longer serve her.
Ihre Einstellung zur Arbeit ist überholt und dient ihr nicht mehr.
His attitudes toward women seem really behind their time, like from another century.
Seine Einstellung gegenüber Frauen ist echt altmodisch, wie aus einem anderen Jahrhundert.
The backsliding attitudes of some workers slowed progress on the new initiative.
Die zögerliche Einstellung einiger Arbeiter bremste den Fortschritt der neuen Initiative.
Teachers have a formative impact on students' attitudes toward learning.
Lehrer haben einen prägenden Einfluss auf die Einstellung der Schüler zum Lernen.
The movement sparked a sea change in attitudes toward mental health issues.
Die Bewegung löste eine grundlegende Veränderung der Einstellungen zu psychischen Problemen aus.
The documentary made an impression on viewers, changing their attitudes toward climate change.
Die Dokumentation hat einen bleibenden Eindruck hinterlassen und die Einstellung zum Klimawandel verändert.
In the classroom, positive attitudes predominate, encouraging better learning.
Im Klassenzimmer überwiegen positive Einstellungen, was das Lernen fördert.
This rivalry spans the generations, shaping the attitudes of several neighboring families.
Diese Rivalität erstreckt sich über Generationen und prägt die Einstellungen mehrerer Nachbarsfamilien.
The teacher's criticism struck home, and the students immediately changed their attitudes.
Die Kritik des Lehrers traf ins Schwarze, und die Schüler änderten sofort ihre Einstellung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met attitudes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
adopt an attitude v.
eine Haltung einnehmen
"She decided to adopt an attitude of optimism despite the challenges."
! cop an attitude v.
eine Haltung einnehmen
"She copped an attitude of indifference during the meeting."
! give someone attitude v.
frech sein · patzig sein
"Don't give me attitude when I ask you to help."
strike an attitude v.
eine Haltung einnehmen
"The actor struck an attitude to captivate the audience."
! with attitude adj.
ausdrucksstark · frech
"She wore a jacket with attitude to the party."
devil-may-care attitude n.
unbekümmerte Haltung
"Her devil-may-care attitude often gets her into trouble."
nimby attitude n.
Nimby-Haltung
"Her nimby attitude stopped the new highway expansion."
parish-pump attitude n.
Kirchturmpolitik
"His parish-pump attitude hindered the town's development."
wait-and-see attitude n.
abwartende Haltung
"The committee adopted a wait-and-see attitude before changing the policy."
mental attitude n.
Einstellung · Geisteshaltung
"Her positive mental attitude helped her overcome challenges."
! that's the attitude exp.
Das ist die richtige Einstellung
"You're doing great—that's the attitude!"
working attitude n.
Arbeitseinstellung
"A good working attitude can improve team productivity."
adjust one's attitude v.
seine Einstellung ändern
"She had to adjust her attitude to succeed in the new job."
attitude adjustment n.
Einstellungsänderung
"The coach's speech led to an attitude adjustment in the team."
attitude of gratitude n.
Dankbarkeitsmentalität
"She maintains an attitude of gratitude despite challenges."
attitude of mind n.
Einstellung · Denkweise
"Her attitude of mind made her optimistic in tough times."
defensive attitude n.
defensive Haltung
"His defensive attitude blocked any progress in the discussion."
strike a defensive attitude v.
eine defensive Haltung einnehmen
"He struck a defensive attitude when questioned about his work."
attitude change n.
Einstellungsänderung
"The workshop led to a major attitude change toward recycling among students."
attitude control n.
Lageregelung · Lagekontrolle
"The satellite's attitude control system failed during the mission."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor attitudes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
different attitudes
2760
political attitudes
2420
positive attitudes
2270
negative attitudes
2240
social attitudes
1720
public attitudes
1480
consumer attitudes
1330
Resultaten: 11991. Exact: 11991. Verstreken tijd: 50 ms.
