The show airs during prime time, attracting millions of viewers every week.
Die Sendung läuft zur Primetime und zieht jede Woche Millionen von Zuschauern an.
The conference is proceeding as planned, attracting participants from various countries.
Die Konferenz verläuft planmäßig und zieht Teilnehmer aus verschiedenen Ländern an.
The new shop popped up overnight, attracting curious customers.
Der neue Laden eröffnete über Nacht und zog neugierige Kunden an.
The sign hung in front of the restaurant, attracting passersby.
Das Schild hing vor dem Restaurant und zog Passanten an.
The negative review unexpectedly dashed his hopes of attracting more clients quickly.
Die negative Bewertung machte seine Hoffnungen zunichte, schnell mehr Kunden zu gewinnen.
Podcasting is definitely here to stay, attracting larger audiences every single year.
Podcasts sind definitiv gekommen, um zu bleiben und gewinnen jedes Jahr mehr Publikum.
Evidently, the concert was a success, attracting a large crowd.
Das Konzert war anscheinend ein Erfolg und zog eine große Menge an.
The book collection ranged in genres, attracting readers of all tastes.
Die Buchsammlung umfasste verschiedene Genres und zog Leser aller Geschmäcker an.
The field was covered in sweet clover, attracting bees from miles around.
Das Feld war mit Steinklee bedeckt und zog Bienen von weit her an.
A blue flag fluttered above the concession stand, attracting visitors.
Eine blaue Fahne flatterte über dem Kiosk und zog Besucher an.
Businesses are thriving downtown, attracting young entrepreneurs and innovative ideas.
Die Innenstadt floriert geschäftlich und zieht junge Unternehmer und innovative Ideen an.
The drag scene has grown rapidly, attracting enthusiasts from various backgrounds.
Die Drag-Szene ist rasch gewachsen und zieht Enthusiasten aus verschiedenen Hintergründen an.
The startup was firing on all cylinders, attracting investors and expanding rapidly.
Das Startup lief auf Hochtouren, zog Investoren an und expandierte rasch.