Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
autonomy
Vertaling van "autonomy" in Duits
The village fell into the warlord's power, losing all previous autonomy overnight.
Das Dorf fiel in die Hände des Warlords und verlor über Nacht jede Autonomie.
Employees appreciate the autonomy that homeworking provides in their daily tasks.
Mitarbeiter schätzen die Autonomie, die Homeoffice bei ihren täglichen Aufgaben bietet.
They felt the manager's imposition took away their sense of autonomy.
Sie fühlten, dass die Vorgaben des Managers ihnen ihre Eigenständigkeit nahmen.
In a free state, citizens enjoy complete autonomy from external authorities.
In einem freien Staat genießen die Bürger vollständige Autonomie von externen Behörden.
To coerce someone undermines their autonomy and can damage relationships permanently.
Jemanden zu zwingen, untergräbt seine Autonomie und kann Beziehungen dauerhaft schädigen.
Medical ethics includes principles such as autonomy, beneficence, and justice.
Medizinische Ethik umfasst Prinzipien wie Autonomie, Wohltätigkeit und Gerechtigkeit.
The treaty effectively reduced the kingdom to a puppet state without real autonomy.
Der Vertrag reduzierte das Königreich faktisch zu einem Marionettenstaat ohne echte Autonomie.
The peace agreement institutionalized inner self-government as a compromise between autonomy and unity.
Das Friedensabkommen verankerte die innere Selbstverwaltung als Kompromiss zwischen Autonomie und Einheit.
His paternalism during the project frustrated the team, who wanted more autonomy.
Sein Paternalismus während des Projekts frustrierte das Team, das mehr Autonomie wünschte.
Local communities often support the insurgency in hopes of achieving greater autonomy.
Lokale Gemeinschaften unterstützen oft den Aufstand, in der Hoffnung auf mehr Autonomie.
Respecting the autonomy of each individual is fundamental to recognizing their personhood.
Die Autonomie jedes Einzelnen zu respektieren, ist grundlegend für die Anerkennung ihrer Personalität.
Teacher autonomy became the cornerstone of the system, reshaping how schools were managed nationwide.
Die Autonomie der Lehrkräfte wurde zum Grundpfeiler des Systems und veränderte das landesweite Schulmanagement.
The surroundings are very pleasant and the apartment provides full autonomy.
Die Umgebung ist sehr angenehm und die Wohnung bietet volle Autonomie.
Uitdrukkingen met autonomy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
lose autonomy v.
Autonomie verlieren
"The company could lose autonomy after the merger."
cultural autonomy n.
kulturelle Autonomie
"The agreement granted cultural autonomy to several minority populations in the region."
institutional autonomy n.
institutionelle Autonomie
"Reforms were introduced to strengthen the institutional autonomy of public universities."
personal autonomy n.
persönliche Autonomie
"Therapists encourage personal autonomy by helping clients make their own decisions."
strategic autonomy n.
strategische Autonomie
"The policy aims to increase the region's strategic autonomy in defense matters."
territorial autonomy n.
territoriale Autonomie
"The agreement granted territorial autonomy to the northern provinces."
Synoniemen voor autonomy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fiscal autonomy
480
degree of autonomy
5090
local autonomy
1370
financial autonomy
2640
regional autonomy
1690
Resultaten: 13258. Exact: 13258. Verstreken tijd: 67 ms.
