Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoiding
Vertaling van "avoiding" in Duits
They had to pad through the house quietly, avoiding creaky floorboards.
Sie mussten sich vorsichtig durch das Haus bewegen und knarrende Dielen vermeiden.
When driving, a clear field of view is essential for avoiding accidents.
Beim Autofahren ist eine klare Sicht unerlässlich, um Unfälle zu vermeiden.
The government commissioned a report on avoiding the paradox of plenty in Greenland.
Die Regierung beauftragte einen Bericht zur Vermeidung der Paradoxie des Überflusses in Grönland.
Studiously avoiding distractions, he completed the assignment ahead of time.
Um Ablenkungen gewissenhaft zu vermeiden, erledigte er die Aufgabe vorzeitig.
Teachers should strive for fairness, avoiding colored assessments of their students.
Lehrer sollten nach Fairness streben und voreingenommene Beurteilungen ihrer Schüler vermeiden.
Instead of avoiding conflict, he took it by the horns and spoke up.
Statt Konflikte zu vermeiden, ging er ohne Umschweife daran und sprach offen.
If they keep avoiding answers, we'll have to press the issue tomorrow.
Wenn sie Antworten weiter vermeiden, müssen wir morgen auf dem Thema beharren.
Their marriage is headed for a fall if they keep avoiding serious conversations.
Ihre Ehe ist zum Scheitern verurteilt, wenn sie ernste Gespräche weiter vermeiden.
She finally caught on to why everyone was avoiding her calls.
Sie hat irgendwann kapiert, warum alle ihre Anrufe gemieden haben.
The project remained contained within the budget, avoiding unnecessary expenses.
Das Projekt blieb im Rahmen des Budgets und vermied unnötige Ausgaben.
She holds herself apart at work, avoiding small talk with colleagues.
Sie hält sich bei der Arbeit fern und vermeidet Smalltalk mit Kollegen.
He drove the speeding vehicle carefully, avoiding any potential accidents.
Er fuhr das schnelle Fahrzeug vorsichtig und vermied mögliche Unfälle.
She often blanked her neighbor, avoiding any form of communication.
Sie ignorierte oft ihren Nachbarn und vermied jegliche Form der Kommunikation.
Uitdrukkingen met avoiding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! avoid at all costs v.
um jeden Preis vermeiden
"They avoided at all costs a confrontation with the authorities."
! avoid feeding the trolls v.
ignorieren · nicht füttern
"She decided to avoid feeding the trolls during the debate."
! avoid like the plague v.
meiden wie die Pest
"He avoids junk food like the plague."
avoid the limelight v.
das Rampenlicht meiden
"She prefers to avoid the limelight and work behind the scenes."
avoid the spotlight v.
im Mittelpunkt stehen vermeiden
"He tries to avoid the spotlight at social gatherings."
avoid the issue v.
dem Thema ausweichen
"Politicians often avoid the issue by changing the subject."
avoid an argument v.
vermeiden · verhindern
"I tried to keep the meeting calm and avoid an argument."
avoid pigeonholing v.
Schubladendenken vermeiden
"She tries to avoid pigeonholing in her career choices."
avoid typecasting v.
Typisierung vermeiden
"Actors often avoid typecasting by choosing diverse roles."
Synoniemen voor avoiding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22202. Exact: 22202. Verstreken tijd: 56 ms.
