Why are you back? - I talked to the lieutenant.
Warum sind Sie zurück? - Ich sprach mit dem Leutnant.
Do you want him back? - I'm very happy for you.
Willst du ihn zurück? - Ich freue mich sehr für euch.
Is she coming back? - I wouldn't be sure.
Sie kommt doch wieder? - Da war ich mir nicht sicher.
When is she getting back? - I don't know.
Wann kommt sie wieder? - Ich weiß es nicht.
And what does he have on his back? - A backpack.
Und was hat er auf dem Rücken? - 'nen Rucksack.
How's your back? - It's regained some elasticity.
Was macht dein Rücken? - Ist wieder etwas elastischer.
Could I have my old tie back? - I'm sorry.
Bekomme ich meine alte Krawatte zurück? - Tut mir leid.
Do you get the money back? - I don't know.
Bekommen Sie Ihr Geld zurück? - Das weiß ich nicht.
What do you take back? - I could cut out my tongue.
Was nehmen Sie zurück? - Ich könnte mir die Zunge abschneiden.
Why don't you bite them back? - I would.
Warum stechen Sie nicht zurück? - Würde ich ja.
What are you doing back? - I decided not to go.
Du bist schon zurück? - Ich werde nicht weggehen.
Will you come back? - I can't promise you that.
Kommst du zurück? - Das kann ich nicht versprechen.
Do I get my belongings back? - We have another problem.
Bekomme ich sie wieder? - Es gibt da noch ein Problem.