The old barrel leaked slop, leaving a trail through the barn.
Das alte Fass leckte Abfälle und hinterließ eine Spur durch die Scheune.
He tried to siphon the wine from the barrel discreetly.
Er versuchte, den Wein unauffällig aus dem Fass abzuzapfen.
To hit the bullseye, she needed to sight down the barrel accurately.
Um ins Schwarze zu treffen, musste sie genau über den Lauf zielen.
He carefully cleaned the barrel of his pellet gun after every use.
Er reinigte den Lauf seines Luftgewehrs sorgfältig nach jedem Gebrauch.
A single stave can determine the strength and durability of the barrel.
Eine einzelne Daube kann die Stärke und Haltbarkeit des Fasses bestimmen.
Every barrel required a new shive to ensure it remained securely sealed.
Jedes Fass benötigte einen neuen Spund, um sicher verschlossen zu bleiben.
The rifling inside the barrel improves bullet accuracy during firing.
Die Züge und Felder im Lauf verbessern die Präzision der Kugel beim Schuss.
Over decades, the angel's share significantly reduced the volume of each barrel.
Über Jahrzehnte verringerte der Engelsanteil das Volumen jedes Fasses erheblich.
He admired the craftsmanship of the rifled barrel in his new gun.
Er bewunderte die Handwerkskunst des gezogenen Laufs in seiner neuen Waffe.
The ramrod slid smoothly through the barrel, removing any debris left behind.
Der Ladestock glitt sanft durch den Lauf und entfernte alle verbliebenen Rückstände.
Or other beer of the barrel could not be missing naturally.
Das eine oder andere Bier vom Faß durfte natürlich nicht fehlen.
It's essential to drain your rain barrel before the next storm.
Es ist wichtig, die Regentonne vor dem nächsten Sturm zu leeren.
Traveling with my cousins is always a barrel of fun and adventure.
Mit meinen Cousins zu reisen ist immer ein Riesenspaß und Abenteuer.