Examples with "base software components" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In module one you will learn all about the AUTOSAR methodology, the technical concepts as well as the operation of the RTE and the base software components.
Das erste Modul vermittelt Ihnen die AUTOSAR Methodik, die technischen Konzepte sowie die Funktionsweise der RTE und der Basissoftware Komponenten.
Uninstall base software components and any applicable optional software packages as required.
An application base consisting of software package components and integration tools helps you to verticalise the applications in your technical and business environment.
Dank einer Anwendungsbasis aus Softwarekomponenten und Integrationstools erleichtern Sie die Vertikalisierung der Anwendungen in Ihrem technischen und geschäftlichen Umfeld.
The weakness must not base on an outdated third party software component.
Each intelligent electronic device in your installed base needs a firmware or software component to be able to work.
Jedes intelligente elektronische Gerät in Ihrer installierten Basis benötigt eine Firmware- oder Softwarekomponente um einwandfrei zu funktionieren.
The image has the software components needed to run the installer and the base packages to provide a minimal buster system.
Es enthält die Komponenten, die zum Betrieb des Installers nötig sind, sowie die Basispakete, um ein minimales Stretch-System bereitzustellen.
The central component of the FIT base software is a unified user administration via which groups and rights can be configured and related workplaces can be controlled.
Zentraler Bestandteil der FIT-Basissoftware ist eine einheitliche Benutzerverwaltung, mit der sich Gruppen und Rechte konfigurieren und angebundene Arbeitsplätze ansteuern lassen.
A high level of protection against failure is crucial in interlocking systems like these. Because of this, the base stations and switching nodes together with all software components such as the voice recorder and interfaces/gateways are designed redundantly.
Eine hohe Ausfallsicherheit ist entscheidend in solch "verzahnten" Systemen, daher sind die Basisstationen und Vermittlungseinheiten mit allen Software-Komponenten wie Voice Recorder und Schnittstellen/Gateways redundant ausgelegt.
The well-known and comprehensive TÜV SÜD physical property data base software PPDS can be used for retrieving pure component and mixture data.
Google maintains all of the software components with the latest Kubernetes and Istio releases, up-to-date security patches, and best practice configurations, including maintaining the base operating system images.
Google verwaltet alle Softwarekomponenten und nutzt die neuesten Versionen von Kubernetes und Istio, aktuellen Sicherheitspatches und gilt auch für die Wartung der Betriebssystem-Basis-Images.
During the design phases, it was decided to base the website on the Stendhal-Webframework and to include further Free Software components such as CKEditor and LightOpenid.
In der Entwurfsphase haben wir uns zur technische Realisierung für das Stendhal-Webframework entschieden und weitere Open Source Komponenten wie den CKEditor und LightOpenid hinzugenommen.
All important software components in the B737 NG Fixed-base Simulator have been designed based on Boeing specifications.
Die wichtigsten Programme in unserem (Fixed-base) Simulator sind nach Boeing-Angaben entworfen und vorgenommen worden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.