Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
basic concept remains
Vertaling van "basic concept remains" in Duits
Grundkonzept bleibt
There are many different varieties of industrial robots, but the basic concept remains the same.
Industrieroboter gibt es in vielen verschiedenen Variationen. Dennoch ist ihr Grundkonzept immer gleich.
It helps containing the training expenditure as only single elements are being changed each time but the basic concept remains the same.
Der Schulungsaufwand bleibt überschaubar, weil jeweils nur einzelne Elemente geändert werden, aber das Grundkonzept vertraut bleibt.
The basic concept remains intact.
Das Grundkonzept bleibt aber erhalten.
With the Mirage RS Plus, we are introducing a reworked version of this classic glider. The tried and tested basic concept remains unchanged, but the canopy has been upgraded with a new, very lightweight 15dtex fabric.
Mit der Mirage RS Plus präsentieren wir eine überarbeitete Version des Klassikers, bei dem das bewährte Grundkonzept unverändert bleibt, die Kappe jedoch durch ein neues, sehr leichtes 15er dtex Material aufgewertet wurde.
The basic concept remains: the Greyhair Convention consists of predominantly older, non-professional musicians, contributing their rich experience and abundant joy of playing to working with each other and with the young professional musicians.
Die Grundidee ist jedoch geblieben: In der GreyHair Convention finden sich überwiegend ältere, nichtprofessionelle Musiker zusammen, die ihre ganze Erfahrung und immerwährende Spielfreude einbringen, um gemeinsam, aber auch zusammen mit den jungen, professionellen Musikern zu arbeiten.
The configuration and the repertoire of the band has changed several times in the meantime, but the basic concept remains: Rhythmical moving music played solely on Percussion instruments, directly felt in body, stomach and legs, which has its roots in
Die Besetzung und das Repertoire haben sich mittlerweile einige Male geändert, aber die Grundkonzeption bleibt bestehen: lediglich auf Percussion-Instrumenten gespielte, rhythmische, direkt in Körper, Bauch und Beine gehende Musik, die ihre Wurzeln im Nordosten von Brasilien hat.
The tried and tested basic concept remains unchanged. However, the canopy has been upgraded with a new, very lightweight 15 D-Tex fabric.
Dabei bleibt das bewährte Grundkonzept unverändert, die Kappe wird jedoch durch ein neues, leichtes 15er D-Tex Material aufgewertet.
The important thing is that the basic concept remains unchanged. Academy
Wichtig ist nur, dass das grundlegende Konzept dabei unverändert bleibt. Academy
But the basic concept remains true to what Anderson sketched aboard that New York trolley in 1902: a squeegee that wipes water from the glass.
Aber das Grundkonzept bleibt dem treu, was Anderson 1902 an diesem New Yorker Trolley entworfen hat: eine Rakel, die Wasser aus dem Glas wischt.
Even if the basic concept remains the same: Coach Jackets are available in different versions.
Auch wenn das Grundkonzept gleich bleibt: Coach Jackets gibt es in verschiedenen Ausführungen.
Synoniemen voor basic concept remains in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 311 ms.
