Examples with "basis care programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Application The perfect basis care programme for daily beauty and wellbeing.
Anwendung Das perfekte Basis-Pflegeprogramm für tägliche Schönheit und Wohlbefinden.
Andere resultaten
The basis of the skin care programme is the gentle use of cleansing milk and clarifying lotion.
Eine sanfte Reinigung mit cleansing milk und clariying lotion ist die Basis des Pflegeprogramms.
Thorough use of purifying cleansing milk and purifying lotion is the basis of this skin care programme, supported by the application day and night of anti-blemish cream.
Basis des Pflegeprogramms ist eine sanfte, gründliche Reinigung mit purifying cleansing milk und purifying lotion.
These standards can act as the basis for national guidelines and for the inclusion of older people's health care in primary care programmes, using a person-centred and integrated approach.
Sie können die Grundlage für nationale Leitlinien bilden, welche die Inklusion älterer Menschen in Angebote der primären Gesundheitsversorgung unter Verwendung eines personenzentrierten und integrierten Vorgehens bezwecken.
These management systems as well as our participation in the Responsible Care programme form the basis of our living quality management system.
Diese Managementsysteme sowie die Teilnahme am Responsible Care Programm bilden die Grundlage unseres gelebten Qualitätswesens.
On the basis of the results of the examination, you will receive a detailed report on your current health status as well as recommendations for a comprehensive care programme from one of our experienced specialists.
Auf der Basis der Untersuchungsergebnisse erhalten Sie von unseren erfahrenen Fachärzten einen detaillierten Bericht über Ihren aktuellen Gesundheitszustand sowie Empfehlungen für ein umfassendes Vorsorgeprogramm.
Also, the results of the research on the health effects are used as a basis for therapeutic interventions through the Green Cross Social and Medical Care programme to improve the quality of life of the affected population.
Andererseits dienen die Forschungsergebnisse über die gesundheitlichen Auswirkungen als Grundlage für therapeutische Interventionen des Programms Sozialmedizin zur Verbesserung der Lebensbedingungen der betroffenen Bevölkerung.
On the basis of its visible commitment and the continuous improvement of its performance and communication in the areas of safety, health and environment, ESD-SIC has acquired the right to use the name and logo of the global Responsible Care programme.
Auf der Grundlage des gezeigten Engagements und der kontinuierlichen Leistungsoptimierung in den Bereichen Sicherheit, Gesundheit und Umwelt und der Öffentlichkeitsarbeit auf diesen Gebieten hat ESD-SIC das Recht erworben, den Namen und das Logo des weltweit geltenden Responsible Care-Programms zu führen.
ENZBORN is a skin care programme for the whole family - based on high-quality natural raw materials For almost 100 years now, valuable vegetable oils and herb extracts, selected moisturisers and important vitamins have formed the basis of all ENZBORN products.
ENZBORN ist ein Hautpflegeprogramm für die ganze Familie - basierend auf hochwertigen Naturrohstoffen. Wertvolle Pflanzenöle und Kräuterextrakte, ausgesuchte Feuchtigkeitsspender und wirksame Vitamine sind die Grundlage aller ENZBORN Produkte, seit fast 100 Jahren.
On this basis, SKD introduced an environmental management system according to the guidelines of DIN EN ISO 14001 considering the circumstances of an applied environmental care programme.
Auf dieser Grundlage wurde bei SKD ein Umweltmanagementsystem gemäß den Richtlinien nach DIN EN ISO 14001 implementiert, welches den Gegebenheiten eines praktizierten Umweltschutzes Rechnung trägt.
Treat your skin to a skin care programme of the highest level.
Gönnen Sie sich und Ihrer Haut Pflege auf höchsten Niveau.
Our care programme for your feet is extensive and very relaxing.
Das Pflegeprogramm für die Füße ist umfangreich und sehr entspannend.
Discover the comprehensive protection and care programme for your Volkswagen.
Entdecken Sie das umfassende Schutz- und Pflegeprogramm für Ihren Volkswagen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.