Examples with "batch file should" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This batch file should now change the environment variables and start the zsinter process.
Diese Batch-Datei sollte nun die Umgebungsvariablen verändern und den zsinter Prozess starten.
The batch file should end with a "pause" statement in case any debugging information is created during a run.
Die Batchdatei sollte mit einer „pause"-Anweisung enden, für den Fall, dass Debug-Informationen während der Ausführung erzeugt werden.
This way the batch file should execute without stopping (unless there is an error or the commands within the batch file are incorrect).
Stattdessen wird die Batch-Datei ohne Unterbrechung ausgeführt (es sei denn, ein Fehler tritt auf oder die Befehle in der Batch-Datei sind nicht korrekt).
Your login script or batch file should call the file MCUPDATE.EXE, together with the command-line options you want to use.
Im Anmeldeskript oder in der Stapeldatei muß die Datei MCUPDATE.EXE zusammen mit den zu verwendenden Befehlszeilenoptionen aufgerufen werden.
While running Client Service for NetWare, if you run a batch file (such as a logon script) that opens an instance of the command prompt, the batch file should begin with the command #cmd, not #command.
Wenn Sie während der Ausführung von Client Service für NetWare eine Batchdatei ausführen, die eine Instanz der Eingabeaufforderung öffnet, beispielsweise ein Anmeldeskript, empfiehlt es sich, die Batchdatei mit dem Befehl #cmd , nicht mit dem Befehl #command zu beginnen.
Andere resultaten
Writing a few batch files that accomlpish this shouldn't be a problem.
Ein paar Batch-Dateien zu schreiben, die das erledigen, sollte kein Problem sein.
He documented each command in the batch file for future reference.
Er dokumentierte jeden Befehl in der Stapeldatei zur späteren Referenz.
A simple batch file can help you organize your files more efficiently.
Eine einfache Stapeldatei kann Ihnen helfen, Ihre Dateien effizienter zu organisieren.
This batch file starts your applications right after mounting the drive.
Diese Batch-Datei startet die Programme sofort nach dem Einbinden der Laufwerke.
Creating a batch file is a straightforward process for experienced users.
Das Erstellen einer Stapeldatei ist ein unkomplizierter Prozess für erfahrene Benutzer.
Of course, you can still put that into a batch file.
Und das kann man natürlich immer noch in eine Batchdatei tun.
With Batchrun you can create a batch file using a graphical interface.
Mit Batchrun können Sie eine Batchdatei über eine grafische Oberfläche erstellen.
She discovered a batch file hidden in the system files by accident.
Sie entdeckte zufällig eine Stapeldatei, die in den Systemdateien versteckt war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.