Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be compared
Vertaling van "be compared" in Duits
Of course, this is only possible if prices can actually be compared.
Das geht natürlich nur, wenn auch tatsächlich Preise verglichen werden können.
Thus, constantly expected and actually needed working hours can be compared.
Damit können ständig erwartete und tatsächlich benötigte Arbeitszeit verglichen werden.
Specify the newer version of the drawing to be compared.
Sie geben die neuere Version der zu vergleichenden Zeichnung an.
Identify the two columns that contain the data to be compared.
Suche nach den beiden Spalten, welche die zu vergleichenden Daten enthalten.
The list of goods can be compared again via smartphone after going out.
Per Smartphone kann die Warenliste nach dem Hinausgehen noch einmal abgeglichen werden.
Pathologies in both images can be compared directly and precisely.
Pathologien in beiden Abbildungen können direkt und präzise verglichen werden.
However, such rates cannot be compared directly with one another.
Allerdings sind diese nicht harmonisiert und können daher nicht direkt miteinander verglichen werden.
The two models can then be compared by running a static analysis.
Die beiden Modelle können durch eine statische Analyse verglichen werden.
Up to five data selections can be compared in the report.
Bis zu fünf Datenarten können mit dem Bericht verglichen werden.
They were only told that different translation aids were to be compared.
Ihnen wurde lediglich mitgeteilt, dass verschiedene Übersetzungshilfen verglichen werden sollten.
All data is collected, documented and can be compared where required.
Alle Daten werden erfasst, dokumentiert und können bei Bedarf verglichen werden.
During treatment, the measured values can then be compared accordingly.
Während der Behandlung können die Meßwerte dann entsprechend verglichen werden.
The values of the batteries can be compared at a glance.
Die Werte der Batterien können auf einen Blick verglichen werden.
Synoniemen voor be compared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2990. Exact: 2990. Verstreken tijd: 305 ms.
