In the interest of clarity the necessary definitions should be established.
The general modalities for implementing this possibility should be established.
Die allgemeinen Modalitäten für die Umsetzung dieser Möglichkeit sollten festgelegt werden.
Eight more chairs will be established during the course of the year.
Protection must be established in xDesign when the document is created.
Only then can the connection between defense and attack be established.
Consensus can be established in seconds, including on mobile devices.
The connection to the camera cannot be established or is interrupted.
Die Verbindung zur Kamera kann nicht hergestellt werden oder ist unterbrochen.
Thereby the contact between science and politics shall also be established.
Dabei soll auch der Kontakt von Wissenschaft und Politik hergestellt werden.
The days of travel must furthermore be established at the time of purchase.
Die Reisetage müssen zudem bereits zum Zeitpunkt des Kaufes festgelegt werden.
In some cases the connection using SSH-tunneling could not be established.
In einigen Fällen konnte die Verbindung mit SSH-Tunneln nicht hergestellt werden.
If it is a fine punishment it will not be established.
Wenn es eine feine Strafe ist, wird es nicht gegründet.
For these scenarios "break glass" rules should be established.
The following equation can be established by simply considering the dimensions.
Über eine simple Betrachtung der Dimensionen lässt sich folgende Gleichung aufstellen.