Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be given absolute priority
Vertaling van "be given absolute priority" in Duits
absoluten Vorrang haben
The protection of airspace and of flight passengers must be given absolute priority.
Der Schutz des Luftraums und der Passagiere muss absoluten Vorrang haben.
The resolution does not emphasise that enlargement must be given absolute priority.
In der Entschließung wird nicht betont, daß der Erweiterung absolute Priorität eingeräumt werden muß.
These are the goals which must be given absolute priority in national and international action and indicate their goodness.
Diese Ziele besitzen im nationalen und internationalen Handeln unabdingbare Priorität und sind ein Gradmesser für deren Qualität.
Training and certainly continuous training, must be given absolute priority because of new technologies and management methods.
Die Ausbildung muß - gewiß auch im Sinne einer ständigen Fortbildung - aufgrund neuer Technologien und Managementmethoden absolute Priorität erhalten.
Maintaining and improving high-level safety standards must be given absolute priority in any revamping of ground handling services.
Der Erhalt und die Verbesserung des Sicherheitsstandards auf hohem Niveau muß bei einer Neubetrachtung der Bodenabfertigungsdienste absolute Priorität haben.
Secure supplies of blood products save lives and must therefore be given absolute priority.
Eine sichere Versorgung mit Blutprodukten ist lebensrettend und muss daher absolute Priorität haben!
It must be given absolute priority.
Sicherheit muss die absolute Priorität haben.
Restricting the consumption of energy should be given absolute priority in a bid to achieve the objectives concerning climate change, sustainable development, innovation, job creation and competitiveness.
Zur Erreichung der Ziele in Sachen Klimawandel, nachhaltige Entwicklung, Innovation, Schaffung von Arbeitsplätzen und Wettbewerbsfähigkeit muss die Einschränkung des Energieverbrauchs oberste Priorität haben.
In order for that to happen, the establishment of security, effective policing and the rule of law should be given absolute priority.
Dazu ist es nötig, der Herstellung der Sicherheit, einer wirksamen Polizeiarbeit und der Rechtsstaatlichkeit absolute Priorität einzuräumen.
The conviction that the customers' wishes and expectations must be given absolute priority and that an individual strategy is the key to success.
Die Überzeugung, dass die Wünsche und Erwartungen der Kunden absoluten Vorrang haben und dass eine individuelle Strategie der Schlüssel zum Erfolg ist.
The final selection of the participants will be carried out by the committee in accordance to automobile history criteria. The older vehicles will be given absolute priority.
Die endgültige Auswahl der Teilnehmer erfolgt nach automobilhistorischen Kriterien durch ein Komitee, wobei älteren Fahrzeugen Priorität eingeräumt wird.
That is why lifelong learning, and hence Leonardo, is of vital importance to our future and must therefore be given absolute priority.
Deshalb ist das lebensbegleitende Lernen und damit LEONARDO für unsere Zukunft sehr wichtig, und es ist dem absolute Priorität zu geben.
In an interview with the tech-business magazine Fast Company, Obama recently declared that the development and introduction of online voting must be given absolute priority.
Im Interview mit dem Tech-Business-Magazin „Fast Company" sagte Obama kürzlich, dass die Entwicklung und Einführung von Online-Voting absolute Priorität haben müsse.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 52 ms.
