Educational resources can be lacking for those from a working-class background.
Bildungsressourcen können für diejenigen fehlen, die aus einem Arbeitermilieu kommen.
This file has no description, and may be lacking other information.
Diese Datei hat keine Beschreibung oder es fehlen wichtige Informationen.
Ammunition for exciting feuds will certainly not be lacking.
An Munition für spannende Fehden wird es sicher nicht mangeln.
Driving experience and comfort will not be lacking.
An Fahrerfahrung und Komfort wird es Ihnen an nichts mangeln.
For example, I could marry you, but love would be lacking.
Ich könnte Sie heiraten, aber die Liebe fehlt. Danke.
Which suggests that you might be lacking experience with long-term relationships.
Es deutet darauf hin, dass dir die Erfahrung mit langfristigen Beziehungen fehlt.
The taste can be called good, although sweets may be lacking.
Der Geschmack kann als gut bezeichnet werden, obwohl Süßigkeiten fehlen können.
Even when a reprimand is necessary, fatherly love must not be lacking.
Selbst wenn mahnende Worte notwendig sind, darf die väterliche Liebe nicht fehlen.
You need love and support yet these may be lacking.
Du brauchst Liebe und Unterstützung, aber diese fehlen vielleicht.
But in all our prayers an attitude of thankfulness should not be lacking.
In unseren Gebeten darf aber auch der Dank nicht fehlen.
In the morning, nothing will be lacking at the gourmet breakfast buffet.
Schon morgens, bei dem Genießerfrühstück vom Buffet wird es an nichts fehlen.
Well, the evidence may be lacking, but I know it happened.
Nun, die Beweise fehlen, aber ich weiß, es ist passiert.
After all, a clear and specific explanation must not be lacking.
Schließlich sollte eine klare und spezifische Erklärung nicht fehlen.