Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be linked
Vertaling van "be linked" in Duits
Vervoegen
It is vital that this responsibility should be linked to human rights.
Dass dies verbunden sein muss mit den Menschenrechten, ist wichtig.
Your name will be linked with mine for all eternity.
Ihr Name wird mit meinem auf alle Ewigkeit verbunden sein.
I think that may be linked to whatever's going on today.
Ich denke das könnte irgendwie mit dem zusammenhängen was heute vor sich geht.
The two endpoints should be linked to the two planar curves created previously.
Die zwei Endpunkte müssen mit den vorher erzeugten planaren Kurven verbunden sein.
Experts suggest that sleepwalking may be linked to stress and anxiety levels.
Experten vermuten, dass Schlafwandeln mit Stress- und Angstniveaus verbunden sein könnte.
Furthermore, all adapters must be linked to the same switch or hub.
Alle Adapter müssen zudem über denselben Switch oder Hub verbunden sein.
Tied up everything that can be linked, and what is not.
Gefesselt alles, was verknüpft werden können, und was nicht.
He stressed that these three separate proposals should not be linked together.
Er betonte, die drei getrennten Vorschläge sollten nicht miteinander verbunden werden.
Function and form should be linked to the extent possible.
Funktion und Form sind zusammen so weit wie möglich verbunden.
In order to achieve this, data must be linked together.
Um dies leisten zu können, müssen Daten miteinander verknüpft werden.
Once you've signed in, your accounts will be linked.
Sobald du dich angemeldet hast, sind deine Konten miteinander verknüpft.
They should be linked up at local, county and national level.
Sie sollten auf lokaler, regionaler und nationaler Ebene verknüpft werden.
They can be linked together or used separately according to living requirements.
Sie lassen sich je nach Lebenssituation untereinander verbinden oder getrennt nutzen.
Synoniemen voor be linked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9620. Exact: 9620. Verstreken tijd: 197 ms.
