Vertaling van "be programed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The software can be programed for every conceivable scenario.
Die Software lässt sich für jedes denkbare Szenario programmieren.
Stair climbing device according to claim 2, characterized in that the control unit comprises a memory unit in which the predetermined position of the climbing element (11, 12) can be programed.
Treppensteigvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung eine Speichereinrichtung aufweist, in welche die vorbestimmte Stellung des Steigelements (11, 12) einprogrammierbar ist.
The temperature may be selected by hand or it may be programed depending on the model you are working with.
Das kann mit manueller Temperaturvorwahl oder programmgesteuert erfolgen, je nach Modell.
By means of the five axles control developed by aps, all ever so complex 3-D shapes could be programed in an easy manner.
Mit der von aps entwickelten 5-Achs-Steuerung lassen sich alle, auch noch so komplexe 3-D Konturen auf einfache Weise programmieren.
A Lens Control Ring is easy to use while framing your shot, and can be programed to give instant control of aperture, focus and a host of other functions.
Der Objektiv-Steuerring ist praktisch für die Bedienung bei der Bildkomposition: er lässt sich zur direkten Einstellung der Blende, des Fokus oder einiger anderer Funktionen programmieren.
This transmitter uses the UHF band, and the micro-processor used can be programed to almost endless frequencies within 400MHz to 500MHz.
Die VOX ist programmierbar und wir programmieren sie in unserem Labor. Wir können es auf fast endlose Frequenzen im UHF-Band programmieren.
To test it, HTC put two NFC-tags in the box, which can be programed with according applications.
Zum Ausprobieren legt HTC zwei NFC-Tags bei, die sich mit entsprechenden Apps programmieren lassen.
The MA VPU can be programed via the grandMA2 console in blind and preview modes.
Über die grandMA2 lässt sich die MA VPU auch im Blind- und Preview-Mode programmieren.
These can be programed to a switch to your transmitter.
Dieser kann z.B. auf einem Schalter des Senders programmiert sein.
Power limit and low credit warning can be programed flexibly.
Leistungsgrenze und niedrige Kreditwarnung können flexibel programmiert werden.
The frequency can be programed free from them.
Die Frequenz kann frei eingestellt werden.
The preheating cycle can be programed gradually.
Die Vorwärmzeit kann schrittweise programmiert werden.
The last remaining parameter that has to be programed, is the shutter.
Als letzte Eigenschaft des Scanners müssen Sie noch den Shutter programmieren.